1 00:00:14,450 --> 00:00:17,434 [Μουσική: Τραγούδι με θέμα το ‘Family’] 2 00:00:53,726 --> 00:00:55,120 [Ενδιαφέρουσα μουσική] (Ντοχούν) Ωχ μου... 3 00:00:57,749 --> 00:00:58,903 [Ο βαρύς αναστεναγμός του Ντοχούν] 4 00:01:00,274 --> 00:01:02,129 [Το ελαφρύ γέλιο του Ντοχούν] 5 00:01:02,891 --> 00:01:05,031 [Ο ήχος του βουητού του Ντοχούν] 6 00:01:05,098 --> 00:01:06,567 Ω, πραγματικά θα τρελαθώ. 7 00:01:07,501 --> 00:01:08,835 [Ο θρήνος του Ντοχούν] 8 00:01:08,902 --> 00:01:10,103 [Η ικανοποιημένη γκρίνια του Ντοχούν] 9 00:01:10,170 --> 00:01:11,138 άλλη μια φορά 10 00:01:12,338 --> 00:01:13,240 [Το ελαφρύ γέλιο του Ντοχούν] 11 00:01:13,307 --> 00:01:14,907 [το κινητό τηλέφωνο δονείται] πραγματικά σέξι 12 00:01:14,974 --> 00:01:16,143 [Το ελαφρύ γέλιο του Ντοχούν] 13 00:01:17,810 --> 00:01:21,348 Έλα, αχ, ο Γιούρα μας θα ήταν ωραίος. 14 00:01:21,415 --> 00:01:23,803 Δεν υπάρχει Minseo σήμερα 15 00:01:23,870 --> 00:01:25,953 Έλα γρήγορα μωρό μου 16 00:01:26,638 --> 00:01:27,854 [Το ελαφρύ γέλιο του Ντοχούν] 17 00:01:27,921 --> 00:01:29,756 [Ηχητικό εφέ φιλιού] [Η προσδοκώμενη αναπνοή του Ντοχούν] 18 00:01:29,823 --> 00:01:31,124 Τώρα... 19 00:01:32,092 --> 00:01:33,620 [Ο θρήνος του Ντοχούν] 20 00:01:33,687 --> 00:01:34,828 Πραγματικά με τρελαίνει. 21 00:01:34,895 --> 00:01:36,429 Ξέχασα το δαχτυλίδι μου 22 00:01:36,496 --> 00:01:37,531 [Το ελαφρύ γέλιο του Ντοχούν] 23 00:01:38,432 --> 00:01:39,500 [Η γλώσσα του Dohun τρεμοπαίζει] 24 00:01:40,367 --> 00:01:41,512 [Η ελαφριά ελαστικότητα του Dohun] 25 00:01:43,704 --> 00:01:44,671 Τώρα... 26 00:01:46,406 --> 00:01:48,775 [Το ενθουσιασμένο επιφώνημα και το γέλιο του Ντοχούν] 27 00:01:53,514 --> 00:01:54,633 [Ο αναστεναγμός του Ντοχούν] 28 00:01:55,139 --> 00:01:57,417 Γεια σου! [Αφρώδη ηχητικό εφέ] 29 00:01:58,654 --> 00:01:59,619 [χιουμοριστική μουσική] 30 00:01:59,686 --> 00:02:03,466 Γεια σου! Γεια σου! 31 00:02:03,533 --> 00:02:05,103 [Το γέλιο του Ντοχούν] 32 00:02:05,170 --> 00:02:06,560 [Ηχεί το κουδούνι της πόρτας] 33 00:02:08,864 --> 00:02:10,197 βγαίνω έξω 34 00:02:12,065 --> 00:02:13,700 [Η προσδοκώμενη αναπνοή του Ντοχούν] 35 00:02:15,335 --> 00:02:16,403 Ε; 36 00:02:16,470 --> 00:02:17,970 [Το ενθουσιασμένο επιφώνημα του Ντοχούν] 37 00:02:18,037 --> 00:02:19,398 [Η έκπληκτη φωνή του Ντοχούν] 38 00:02:22,115 --> 00:02:24,117 (Ντοχούν) Τα-ντα! 39 00:02:24,184 --> 00:02:25,158 [Το αμήχανο γέλιο του Ντοχούν] 40 00:02:27,036 --> 00:02:28,548 Όχι, τι έγινε εδώ, Διευθυντής Ω... 41 00:02:29,421 --> 00:02:30,428 Έχω κάτι να πω 42 00:02:33,146 --> 00:02:34,354 Μάλλον τηλεφώνησες στη γυναίκα σου; 43 00:02:35,449 --> 00:02:36,332 [Ο ντροπιασμένος αναστεναγμός του Ντοχούν] 44 00:02:36,399 --> 00:02:38,986 Δεν έχω χρόνο, έχω πολλά να κάνω, γιατί; 45 00:02:39,486 --> 00:02:40,554 Είναι επείγον και για μένα 46 00:02:40,621 --> 00:02:42,823 (Dohun) Γεια σου! [Η αποδοκιμαστική ανάσα του Ντοχούν] 47 00:02:44,458 --> 00:02:45,615 [Το επείγον βογγητό του Ντοχούν] 48 00:02:47,967 --> 00:02:50,498 [Μουσική: Τραγούδι με θέμα το ‘Family’] 49 00:03:08,983 --> 00:03:10,050 [Ο αναστεναγμός του Γιούρα] 50 00:03:24,532 --> 00:03:26,700 (Cheonryeon) Φεύγω από τη χώρα σε 3 ημέρες Τελειώστε το πριν από αυτό 51 00:03:27,644 --> 00:03:29,970 (Dohun) Όχι, έτσι Αν είναι επείγον, αφήστε τον Jaeyeol να το κάνει. 52 00:03:30,037 --> 00:03:32,954 Και δεν μπορώ να το ελέγξω για 3 μέρες 53 00:03:33,021 --> 00:03:33,974 Διευθυντής Ω 54 00:03:34,457 --> 00:03:36,443 Σεβαστείτε ο ένας τον τρόπο εργασίας του άλλου 55 00:03:36,510 --> 00:03:37,769 Ε; Τώρα 56 00:03:37,836 --> 00:03:40,447 Ο Jaeyeol θα είναι μαζί μου αύριο Πάω για επαγγελματικό ταξίδι στο Ίντσεον. 57 00:03:40,514 --> 00:03:41,394 [Ουράνιος στεναγμός] 58 00:03:41,882 --> 00:03:44,785 (Cheonryun) Αυτό το άτομο διακινήθηκε στο εξωτερικό. Υπάρχουν πάνω από 300 παιδιά 59 00:03:44,852 --> 00:03:47,621 Κυρίως σεξουαλική εκμετάλλευση Πρόκειται για τη συλλογή οργάνων. 60 00:03:47,688 --> 00:03:48,789 [Ο αναστεναγμός του Ντοχούν] 61 00:03:49,472 --> 00:03:50,991 Χρειάζεται να κάνετε διπλό έλεγχο; 62 00:03:51,559 --> 00:03:53,706 (Dohun) Ω, αυτό τρελαίνεται, πραγματικά. [Ο ντροπιασμένος αναστεναγμός του Ντοχούν] 63 00:03:57,764 --> 00:03:58,866 [Ο θρήνος του Ντοχούν] 64 00:04:00,379 --> 00:04:02,236 [Αιχμηρό ηχητικό εφέ] 65 00:04:02,303 --> 00:04:03,571 [σκοτεινή μουσική] 66 00:04:30,030 --> 00:04:31,165 [Ήχος αναγνώρισης κάρτας] 67 00:04:49,824 --> 00:04:50,922 (Ντοχούν) Πήγαινε γρήγορα 68 00:04:51,706 --> 00:04:53,654 (Cheonryun) Είπα ότι δεν έχω χρόνο, μην τσεκάρω. 69 00:04:53,721 --> 00:04:55,222 (Dohun) Ω, το έκανες σήμερα. Ας το κάνουμε λοιπόν αύριο, αύριο 70 00:04:55,289 --> 00:04:56,637 Μπορείτε να το κάνετε πάλι από αύριο. 71 00:04:56,704 --> 00:04:58,730 - (Cheonryeon) Γρήγορα, γρήγορα. - (Dohun) Ω, τι είναι τόσο επείγον; 72 00:04:58,797 --> 00:05:01,595 Γρήγορα, γυναίκα. Έρχεται η γυναίκα μου, οπότε πήγαινε γρήγορα, γρήγορα. 73 00:05:02,129 --> 00:05:03,143 [Η δύσπιστη αναπνοή του Γιούρα] 74 00:05:09,302 --> 00:05:10,237 Μωρό 75 00:05:12,433 --> 00:05:13,441 [Το ντροπιασμένο βογγητό του Ντοχούν] 76 00:05:15,276 --> 00:05:17,099 Αγόρι, δεν παρεξηγείσαι, έτσι; 77 00:05:18,012 --> 00:05:19,263 όχι 78 00:05:19,898 --> 00:05:22,282 Δεν είναι πραγματικά, δεν είναι [Το αμήχανο γέλιο του Ντοχούν] 79 00:05:22,349 --> 00:05:25,083 Ω, αφεντικό, πες κάτι. 80 00:05:25,846 --> 00:05:26,894 Μίλα μου σε παρακαλώ [Η αναπνοή του Γιούρα τρέμει] 81 00:05:26,961 --> 00:05:28,668 Η γυναίκα μου παρεξηγεί. 82 00:05:28,735 --> 00:05:30,958 Μιλήστε, μιλήστε, μιλήστε, μιλήστε 83 00:05:35,162 --> 00:05:36,563 Θα θέλατε να πιείτε ένα ποτό μαζί μου; 84 00:05:37,366 --> 00:05:38,799 [Μουσική με νόημα] 85 00:05:40,163 --> 00:05:41,918 (Ντοχούν) Γιατί πίνετε οι δυο σας; [Ουράνιος στεναγμός] 86 00:05:43,504 --> 00:05:45,039 Ω, πιες εδώ, πιες εδώ 87 00:05:45,739 --> 00:05:47,007 [Η αναπνοή του Γιούρα τρέμει] 88 00:06:03,772 --> 00:06:05,168 [Ενδιαφέρουσα μουσική] 89 00:06:10,998 --> 00:06:12,066 [Ήχος από το να βάζεις κάτω ένα μπουκάλι] 90 00:06:15,910 --> 00:06:17,004 [Ο αναστεναγμός του Γιούρα] 91 00:06:28,465 --> 00:06:30,551 (Cheonryeon) Πόσο καιρό έχει περάσει; 92 00:06:30,618 --> 00:06:32,902 (Γιούρα) Κοιμήθηκες; Δεν υπάρχει τρόπος 93 00:06:32,969 --> 00:06:33,859 Είναι η πρώτη σου φορά; 94 00:06:33,926 --> 00:06:35,728 όχι, όχι Δεν ήταν η πρώτη φορά 95 00:06:36,348 --> 00:06:37,624 (Cheonryeon) Γιατί δεν μιλάς; 96 00:06:37,691 --> 00:06:38,658 Βάλτε τους ανθρώπους να καθίσουν 97 00:06:38,725 --> 00:06:39,920 (Γιούρα) Από πότε; 98 00:06:39,987 --> 00:06:41,661 φέτος; πέρυσι; 99 00:06:41,728 --> 00:06:43,455 Τι, ή ακόμα και πριν τον γάμο; 100 00:06:43,522 --> 00:06:45,294 (Cheonryeon) Παρακαλώ απλώς ρωτήστε 101 00:06:45,361 --> 00:06:46,700 θα σου απαντήσω 102 00:06:46,767 --> 00:06:48,487 [νευρική μουσική] 103 00:06:57,511 --> 00:06:58,507 [Ο ναυτικός ήχος του Cheonryeon] 104 00:06:59,828 --> 00:07:00,859 [Η Cheonnyeon καθαρίζει το λαιμό της] 105 00:07:01,379 --> 00:07:02,316 [Ουράνιος στεναγμός] 106 00:07:04,315 --> 00:07:06,870 Γεια σου! Πόσο καιρό θα το πίνετε; 107 00:07:08,289 --> 00:07:09,556 Με κάλεσες για ποτό; 108 00:07:10,171 --> 00:07:11,525 Αν έχετε κάτι να πείτε, απλά πείτε το 109 00:07:15,178 --> 00:07:16,737 Α, ναι, Kwon Do-hoon, ε; 110 00:07:16,804 --> 00:07:18,599 [Ο έκπληκτος ήχος του Cheonryeon] Αχ, κύριε, παιδί μου 111 00:07:18,666 --> 00:07:20,191 [Ο αποδοκιμαστικός στεναγμός του Cheonryeon] [Ο ήχος ενός ποτηριού που έπεσε] 112 00:07:20,258 --> 00:07:21,497 [Η εξοργισμένη αναπνοή του Cheonryeon] 113 00:07:23,587 --> 00:07:24,583 [Ουράνιος στεναγμός] 114 00:07:25,473 --> 00:07:27,099 [Το γέλιο του Cheonnyeon] 115 00:07:27,834 --> 00:07:28,987 ναι 116 00:07:29,054 --> 00:07:30,944 Αυτό είναι καλύτερο, ε, αυτό είναι καλύτερο 117 00:07:31,011 --> 00:07:33,781 [Το άδειο γέλιο του Cheonnyeon] Ω, υπάρχει νερό στα αυτιά μου, ω 118 00:07:37,308 --> 00:07:38,318 [Ουράνιος στεναγμός] 119 00:07:43,891 --> 00:07:44,925 [Η δύσκολη ελαστικότητα του Yura] 120 00:07:49,130 --> 00:07:50,030 πάρτο 121 00:07:51,899 --> 00:07:52,765 Τι; 122 00:07:53,454 --> 00:07:55,169 Μπορείς να το έχεις, Kwon Do-hoon. 123 00:07:55,822 --> 00:07:57,538 [Άτακτη μουσική] 124 00:07:58,036 --> 00:08:00,174 [Το γέλιο του Ντοχούν] 125 00:08:02,896 --> 00:08:04,444 [Το διαμορφωμένο γέλιο του Dohun] 126 00:08:07,581 --> 00:08:09,707 Αντίθετα, δεν μπορώ να τα ξεπεράσω όλα 127 00:08:11,109 --> 00:08:13,177 Τι δεν μπορείς να περάσεις; 128 00:08:13,244 --> 00:08:14,315 Δεν μπορώ να το δώσω στην οικογένειά μου 129 00:08:15,389 --> 00:08:16,557 Απλώς πάρτε το Kwon Do-hoon 130 00:08:17,391 --> 00:08:19,093 [Ενδιαφέρουσα μουσική] 131 00:08:19,160 --> 00:08:20,136 [Το γέλιο του Cheonnyeon] 132 00:08:34,780 --> 00:08:35,776 Τι θα κάνεις; 133 00:08:41,473 --> 00:08:42,749 Kwon Do-hoon... 134 00:08:43,831 --> 00:08:45,085 Είμαι καλός σε αυτό 135 00:08:47,555 --> 00:08:51,291 Ναι, αλλά ξεχειλίζω από κίνητρα. όχι στο στυλ μου 136 00:08:53,160 --> 00:08:55,884 Απλώς θα το δανείζομαι από καιρό σε καιρό όπως τώρα. 137 00:08:55,951 --> 00:08:57,163 Δανείζομαι; 138 00:08:57,230 --> 00:08:58,631 Είναι καλύτερο από το να το δώσεις καθόλου 139 00:08:58,698 --> 00:09:00,500 Δεν θα ήταν καλύτερα να το δανείσεις; 140 00:09:02,577 --> 00:09:04,837 (Cheonryeon) Γράψτε, εάν πρόκειται για επίσημη ενοικίαση 141 00:09:04,904 --> 00:09:07,307 Αν αυτό χαλάσει Παρέχουν επίσης εξυπηρέτηση μετά την πώληση και ούτω καθεξής; 142 00:09:07,374 --> 00:09:09,142 [Το παράλογο γέλιο του Γιούρα] Είπες κάτι σαν AS και αποκοιμήθηκες. 143 00:09:09,209 --> 00:09:11,578 Τι είναι το AS... Γιατί το κάνω αυτό; 144 00:09:11,645 --> 00:09:14,581 Αν χαλάσει, πρέπει να το φτιάξεις. [Η βαριά αναπνοή του Γιούρα] 145 00:09:15,148 --> 00:09:18,118 (Γιούρα) Αχ, γιατί βγήκε αυτή η λέξη; 146 00:09:18,185 --> 00:09:19,420 [Ενδιαφέρουσα μουσική - Συνέχεια] 147 00:09:19,487 --> 00:09:21,116 [Το παράλογο γέλιο του Cheonryun] 148 00:09:23,896 --> 00:09:25,192 Τι κάνεις; 149 00:09:25,259 --> 00:09:26,226 (Cheonryeon) Γεια σου! 150 00:09:26,694 --> 00:09:29,281 Με πέρασες για μοιχαλίδα. 151 00:09:29,348 --> 00:09:30,781 Συμφωνήσατε μαζί μου; 152 00:09:30,848 --> 00:09:31,865 Ξεγελαστήκατε; 153 00:09:32,353 --> 00:09:33,366 Γιατί κοροϊδεύεσαι 154 00:09:33,433 --> 00:09:36,603 κορόιδεψα! Ξεγελάστηκα όταν το είδα αυτό. 155 00:09:36,670 --> 00:09:38,921 [Η έκπληκτη ανάσα του Cheonryeon] Τι πρέπει να κάνω; Υποθέτω ότι είμαι καλός στην υποκριτική. 156 00:09:38,988 --> 00:09:40,965 [Ουράνιο γέλιο] 157 00:09:41,032 --> 00:09:42,142 ξεγελάστηκα 158 00:09:43,189 --> 00:09:45,145 Άρα «δεν υπάρχει σχέση» Αυτό... 159 00:09:46,057 --> 00:09:46,938 Το πιστεύεις; 160 00:09:48,638 --> 00:09:50,017 [Το αχνό χαμόγελο του Cheonnyeon] 161 00:09:50,084 --> 00:09:50,984 [Ο ελαφρύς αναστεναγμός του Cheonnyeon] 162 00:09:55,489 --> 00:09:56,520 Kwon Do-hoon 163 00:09:57,324 --> 00:09:58,959 το κίνητρό μου 164 00:09:59,026 --> 00:10:00,492 Ο σύντροφός μου για πάνω από 10 χρόνια 165 00:10:01,362 --> 00:10:04,464 Αν μου δώσεις δουλειά, την κάνω καλύτερα από οποιονδήποτε άλλον. το σώζω 166 00:10:05,232 --> 00:10:06,400 Αυτό είναι όλο 167 00:10:06,467 --> 00:10:09,303 Το αν το πιστεύεις ή όχι δεν με αφορά. 168 00:10:23,324 --> 00:10:24,785 [Ο αναστεναγμός του Γιούρα ανακουφισμένος] 169 00:10:35,196 --> 00:10:36,430 [Η δύσκολη ελαστικότητα του Yura] 170 00:10:38,999 --> 00:10:39,995 ναι, εγώ 171 00:10:40,668 --> 00:10:43,971 Από την πρώτη φορά που σε είδα Δεν μου άρεσε 172 00:10:44,038 --> 00:10:46,507 Τι θα κάνετε με τα οικογενειακά μας χρήματα; 173 00:10:46,574 --> 00:10:47,908 (Γιούρα) Τα λεφτά είναι τα πάντα; 174 00:10:47,975 --> 00:10:49,658 Όλα όσα είναι ακριβά είναι καλά; 175 00:10:49,725 --> 00:10:50,869 [Η βαριά αναπνοή του Γιούρα] 176 00:10:50,936 --> 00:10:53,526 Ε, πατέρα μου. Έχετε ορθοστατική υπόταση; 177 00:10:53,593 --> 00:10:55,191 Ξαφνικά σωριάστηκε στο βουνό 178 00:10:55,258 --> 00:10:57,378 Γύρισε ξαφνικά και έπεσε κάτω. 179 00:10:57,445 --> 00:10:59,171 Τι γίνεται όμως με το να πετάς με αεροπλάνο; 180 00:10:59,238 --> 00:11:00,153 Ορθοστατική υπόταση; 181 00:11:00,220 --> 00:11:01,488 Ω, είναι επικίνδυνο; 182 00:11:01,555 --> 00:11:02,889 Αυτό που είναι πιο σημαντικό είναι 183 00:11:02,956 --> 00:11:04,777 Όταν πέθανε η μητέρα μου 184 00:11:04,844 --> 00:11:07,627 πατέρας σε μένα Μη με αφήσεις να γνωρίσω άλλες γυναίκες 185 00:11:07,694 --> 00:11:09,129 Μου έδωσε μια αποστολή και έφυγε. 186 00:11:09,196 --> 00:11:11,346 Είμαι η επιχείρηση αγάπης του πατέρα μου 187 00:11:11,413 --> 00:11:14,301 Να παρεμβαίνει χωρίς να γίνεται αντιληπτός Πόσο δύσκολο ήταν; 188 00:11:14,368 --> 00:11:15,869 Με τον πατέρα μου και την κυρία Παρκ 189 00:11:16,436 --> 00:11:17,370 Όταν φεύγετε από το Qingdao 190 00:11:17,437 --> 00:11:20,147 εγώ αργότερα Πώς μπορώ να δω το πρόσωπο της μητέρας μου; 191 00:11:20,214 --> 00:11:21,258 [Ουράνιος Θρήνος] 192 00:11:21,325 --> 00:11:22,775 δεν το ήξερα 193 00:11:22,842 --> 00:11:25,445 Αυτός ο κόσμος και η μετά θάνατον ζωή είναι αλληλένδετα Δεν είχα ιδέα ότι υπήρχε μια τόσο περίπλοκη ιστορία. 194 00:11:26,246 --> 00:11:27,414 (Γιούρα) Ω! [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] 195 00:11:31,952 --> 00:11:35,121 «Κατά τη λήψη της καταχώρισης του Minseo «Η έκφραση ήταν πολύ χαριτωμένη» 196 00:11:35,188 --> 00:11:38,124 «Η Minseo είπε ότι η οικογένειά της δεν έρχεται. 'άκουσα ότι είσαι αναστατωμένος' 197 00:11:38,191 --> 00:11:40,260 «Πήγα και γύρισα» Γιατί γύρισες; 198 00:11:40,327 --> 00:11:41,995 ε; γιατί δεν μπορούσα να πάω 199 00:11:42,062 --> 00:11:44,005 Δεν μπορούσα να πάω εξαιτίας σου 200 00:11:44,072 --> 00:11:45,796 (Cheonryun) Ω, αυτός είναι ο μικρότερος αδερφός μου [Ουράνιο γέλιο] 201 00:11:45,863 --> 00:11:47,633 Όχι, πήγα και είδα 202 00:11:47,700 --> 00:11:51,304 Τι πιστεύει ο αδερφός μου Δεν ήταν μια μεγάλη τελετή απονομής βραβείων. 203 00:11:51,876 --> 00:11:53,790 Όχι, αν θέλεις πραγματικά να πας, την επόμενη φορά [Ο βαθύς αναστεναγμός του Γιούρα] 204 00:11:53,857 --> 00:11:56,282 Όταν μπεις ξανά στη λίστα, ε; Μπορείτε να πάτε τότε 205 00:11:56,349 --> 00:11:58,130 Η Minseo λαμβάνει άλλη μια καταχώριση 206 00:11:58,197 --> 00:11:59,673 Ποιος το είπε αυτό; 207 00:11:59,740 --> 00:12:01,347 Είναι σχεδόν σαν θαύμα 208 00:12:01,414 --> 00:12:04,150 Για πρώτη φορά στη ζωή του Minseo Μια μέρα που μπορεί να είναι η τελευταία 209 00:12:04,217 --> 00:12:06,419 Λένε ότι με εξοστρακίστηκαν, τη μητέρα τους. 210 00:12:06,486 --> 00:12:08,721 Ω, ναι, λυπάμαι, λυπάμαι 211 00:12:08,788 --> 00:12:10,371 Ουφ, λυπάμαι πολύ αδερφέ. 212 00:12:10,438 --> 00:12:12,750 Ας πιούμε και να χαλαρώσουμε, εντάξει; Άσε, έλα, έλα... 213 00:12:12,817 --> 00:12:13,793 Έλα, ας πιούμε άλλο ένα ποτό. 214 00:12:13,860 --> 00:12:15,662 - (Γιούρα) Αυτό είναι. - (Cheonryeon) Ας πιούμε, εντάξει; 215 00:12:15,729 --> 00:12:17,086 Τώρα... 216 00:12:17,153 --> 00:12:18,131 Αυτό είναι αρκετό 217 00:12:19,101 --> 00:12:21,101 Δεν πίνω με άτομα με τα οποία νιώθω άβολα. 218 00:12:21,635 --> 00:12:22,969 [Ενδιαφέρουσα μουσική] 219 00:12:24,509 --> 00:12:25,806 [Ο βαρύς αναστεναγμός του Γιούρα] 220 00:12:28,275 --> 00:12:30,510 (Cheonryeon) Όλοι οι άντρες είναι ίδιοι 221 00:12:31,312 --> 00:12:34,214 Είμαι τόσο εγωιστής 222 00:12:34,281 --> 00:12:36,349 Δεν έχω πίστη 223 00:12:36,829 --> 00:12:39,319 Όχι, στη γυναίκα με την οποία έμενα. 224 00:12:39,386 --> 00:12:42,188 Δεν υπάρχει τέτοια συντροφικότητα; 225 00:12:42,255 --> 00:12:44,631 εκείνος ο πρώτος σύζυγος 226 00:12:44,698 --> 00:12:46,370 Το μήκος του μπουκαλιού 227 00:12:46,437 --> 00:12:48,597 Είπε ότι ήταν ο πιο άπιστος 228 00:12:48,664 --> 00:12:49,988 (Cheonryeon) Τι! 229 00:12:50,055 --> 00:12:51,431 Πώς γνωρίζετε τη διάρκεια της νόσου; 230 00:12:54,768 --> 00:12:56,556 Ο πρώτος σύζυγος Go Byeong-gil 231 00:12:56,623 --> 00:12:57,904 Δεύτερος σύζυγος Heo Seung-tae 232 00:12:57,971 --> 00:13:00,574 (Γιούρα) Τρίτος σύζυγος Lim Jae-won 233 00:13:00,641 --> 00:13:02,542 [Το αμήχανο γέλιο του Cheonryeon] (Cheonryeon) Αυτό είναι σωστό, αυτό είναι σωστό 234 00:13:03,043 --> 00:13:05,312 Έλυσα εντελώς την ιστορία του διαζυγίου, σωστά; 235 00:13:05,379 --> 00:13:06,646 [Ουράνιο γέλιο] 236 00:13:07,794 --> 00:13:10,350 Ορίστε ένα μπουκάλι αλκοόλ παρακαλώ 237 00:13:11,285 --> 00:13:12,349 [Ο αναστεναγμός του Γιούρα] 238 00:13:13,203 --> 00:13:14,387 [Ο βαρύς αναστεναγμός του Cheonryeon] 239 00:13:15,189 --> 00:13:16,722 μοναχικός 240 00:13:16,789 --> 00:13:17,790 [Η λυπημένη αναπνοή του Cheonryun] 241 00:13:17,857 --> 00:13:19,291 Είμαι μόνος 242 00:13:19,358 --> 00:13:20,494 [Ουράνιος στεναγμός] 243 00:13:21,429 --> 00:13:23,129 Στην Γκόα 244 00:13:23,196 --> 00:13:24,998 Δεν έχω σύζυγο 245 00:13:28,068 --> 00:13:29,422 Και σε λυπάμαι αδερφή. 246 00:13:30,044 --> 00:13:32,439 Δικαίωμα; Δεν με λυπάσαι; 247 00:13:33,765 --> 00:13:35,975 Όχι, άρα αυτό είναι το οπτικό μου 248 00:13:36,042 --> 00:13:38,712 Επειδή είναι τόσο διασημότητα, 249 00:13:39,313 --> 00:13:41,481 Όλοι πιστεύουν ότι η ζωή είναι διασκεδαστική. 250 00:13:42,483 --> 00:13:43,617 όχι 251 00:13:44,709 --> 00:13:46,520 (Cheonryeon) Το πραγματικό εγώ [Ουράνιος στεναγμός] 252 00:13:47,096 --> 00:13:49,389 Λυπάμαι πολύ 253 00:13:50,790 --> 00:13:51,693 [Ουράνιος στεναγμός] [ο λυγμός του Γιούρα] 254 00:13:51,760 --> 00:13:53,560 Ευχαριστώ που το πρόσεξες, αδερφέ. 255 00:13:57,247 --> 00:13:58,565 (Γιούρα) Γιατί σε λυπάμαι, σου είπα αυτό 256 00:13:58,632 --> 00:14:00,667 [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] Γιατί ακούς, αλήθεια, ουφ 257 00:14:05,306 --> 00:14:06,540 [Ο βαρύς αναστεναγμός του Γιούρα] 258 00:14:07,257 --> 00:14:08,192 (Cheonryeon) Τι είναι; 259 00:14:08,259 --> 00:14:10,077 Γεια, πού πας; 260 00:14:10,144 --> 00:14:11,730 - Γεια... - (Γιούρα) Μπάνιο 261 00:14:12,442 --> 00:14:14,597 [Ο Cheonryeon αναστενάζει με ανακούφιση] (Cheonryeon) Έλα γρήγορα 262 00:14:15,282 --> 00:14:16,616 [Ήχος σύνδεσης κλήσης] 263 00:14:23,657 --> 00:14:25,125 [Ήχος σύνδεσης κλήσης - συνέχεια] 264 00:14:30,431 --> 00:14:31,831 [Ο αναστεναγμός του Ντοχούν] 265 00:14:32,867 --> 00:14:34,401 Δεν το καταλαβαίνω μέχρι το τέλος 266 00:14:35,703 --> 00:14:37,070 Αν είναι έτσι 267 00:14:37,585 --> 00:14:40,374 Τουλάχιστον μια φορά κατά λάθος Δεν πρέπει να το πάρω; 268 00:14:40,441 --> 00:14:41,643 [Ήχος σύνδεσης κλήσης - συνέχεια] 269 00:14:42,708 --> 00:14:45,012 [Ο αναστεναγμός του Ντοχούν] (Φωνητική καθοδήγηση) Δεν μπορώ να απαντήσω στο τηλέφωνο. 270 00:14:45,079 --> 00:14:46,213 Στην πηγή ήχου... [Ήχος λήξης κλήσης] 271 00:14:48,990 --> 00:14:50,550 [Ήχος σύνδεσης κλήσης] [Ο αναστεναγμός του Ντοχούν] 272 00:14:52,006 --> 00:14:53,253 [Ήχος σύνδεσης κλήσης] 273 00:14:54,789 --> 00:14:56,823 (Cheonryeon) Γιατί, γιατί, γιατί, γιατί, γιατί; 274 00:14:58,592 --> 00:14:59,860 (Dohun) «Γιατί»; 275 00:14:59,927 --> 00:15:01,268 'Γιατί'; 276 00:15:01,335 --> 00:15:02,417 Τι κάνετε εσείς οι δύο; 277 00:15:02,484 --> 00:15:04,798 Τι, είστε οι δύο κοντά; Υπάρχουν τόσα πολλά να μιλήσουμε; 278 00:15:05,499 --> 00:15:07,968 Ω μάνατζερ, άκουσέ με προσεκτικά. 279 00:15:08,573 --> 00:15:10,103 Δεν αντέχω άλλο! 280 00:15:12,072 --> 00:15:13,073 (Cheonryeon) Γεια! 281 00:15:13,908 --> 00:15:16,076 Να είσαι καλός με τη Γιούρα, φίλε. 282 00:15:17,077 --> 00:15:19,246 Ακόμα κι αν πω αυτή την ιστορία, Kwon Do-hoon 283 00:15:19,313 --> 00:15:21,214 Ακόμα κι αν σου πω αυτή την ιστορία, Kwon Do-hoon 284 00:15:22,135 --> 00:15:25,211 Απλώς κάνει τα αυτιά μου να αιμορραγούν. Πάω να αιμορραγήσω 285 00:15:25,278 --> 00:15:27,154 Είναι τόσο καταπληκτικό, ένα ταίρι φτιαγμένο στον παράδεισο [Το ελαφρύ χαμόγελο του Γιούρα] 286 00:15:27,221 --> 00:15:28,398 Είναι ένα ταίρι φτιαγμένο στον παράδεισο 287 00:15:29,605 --> 00:15:31,458 Τα ίδια πράγματα 288 00:15:31,525 --> 00:15:34,427 Χάρηκα που σε γνώρισα, έτσι ακριβώς 289 00:15:35,434 --> 00:15:37,297 Τι είναι αυτό; Ω, είσαι τόσο δυνατός. 290 00:15:38,536 --> 00:15:39,830 Γεια σου 291 00:15:39,897 --> 00:15:41,261 Σταμάτα να είσαι ενθουσιασμένος και έλα 292 00:15:41,831 --> 00:15:42,935 πάρε τη γυναίκα σου μαζί σου 293 00:15:43,686 --> 00:15:44,638 Γρήγορα! 294 00:15:46,774 --> 00:15:48,375 [Ήχος λήξης κλήσης] [Heavenly Hiccup] 295 00:15:48,442 --> 00:15:49,576 [Η Cheonnyeon καθαρίζει το λαιμό της] 296 00:15:58,185 --> 00:15:59,185 (Cheonryeon) Ε; 297 00:16:00,421 --> 00:16:01,651 ε; [Ο ελαφρύς αναστεναγμός του Γιούρα] 298 00:16:03,888 --> 00:16:05,322 [Ο έκπληκτος ήχος του Cheonryeon] [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] 299 00:16:08,062 --> 00:16:09,729 [Μουσική: ‘Family’ OST] 300 00:16:11,298 --> 00:16:12,432 [Το αχνό χαμόγελο του Cheonnyeon] Πραγματικά... 301 00:16:13,258 --> 00:16:15,218 Ρε, πίνεις μέχρι να λιποθυμήσεις; 302 00:16:24,845 --> 00:16:26,246 (Ντοχούν) Τσκ 303 00:16:26,313 --> 00:16:27,614 Α, εντάξει 304 00:16:28,449 --> 00:16:29,750 [Ο αχνός αναστεναγμός του Ντοχούν] 305 00:16:29,817 --> 00:16:30,823 Φτάνει, φτάνει 306 00:16:30,890 --> 00:16:32,252 [ήχος κροτάλισμα] 307 00:16:32,319 --> 00:16:33,315 Τώρα... 308 00:16:42,863 --> 00:16:45,031 Minseo, τα έχεις πλύνει όλα; 309 00:16:47,268 --> 00:16:48,368 (Minseo) 310 00:17:04,084 --> 00:17:05,318 [Ο αναστεναγμός του Ντοχούν] 311 00:17:07,988 --> 00:17:09,656 [Ήχος από σπάσιμο αυγών] [Ήχος πιτσιλίσματος λαδιού] 312 00:17:23,404 --> 00:17:24,959 (Γιούρα) Kwon Min-seo! 313 00:17:25,026 --> 00:17:26,431 Δεν ακούς μαμά; 314 00:17:39,920 --> 00:17:42,021 (Minseo) Γιατί δεν υπάρχει απάντηση; 315 00:17:45,726 --> 00:17:47,928 αχ! Δεν σκάει στο μπάνιο; 316 00:17:47,995 --> 00:17:49,229 [Ο ήχος του φτυσίματος του Minseo] 317 00:17:56,033 --> 00:17:57,048 (Dohun) Κεφαλή πατάτας 318 00:17:57,659 --> 00:18:00,640 (Minseo) Δεν έπλυνα καν το πρόσωπό μου. Γιατί λούζετε τα μαλλιά σας; 319 00:18:01,352 --> 00:18:04,552 (Dohun) Κοσμήματα Θα το μισήσουν γιατί μυρίζει. 320 00:18:04,619 --> 00:18:05,626 ναι 321 00:18:06,113 --> 00:18:07,841 [Ήχος νερού στο νεροχύτη] 322 00:18:27,460 --> 00:18:28,535 [Ήχος ανοίγματος πόρτας] 323 00:18:30,004 --> 00:18:31,853 [Ήχος του κλεισίματος της πόρτας] (Ντοχούν) Μινσέο 324 00:18:31,920 --> 00:18:33,568 Ετοιμαστείτε γρήγορα και κατεβείτε 325 00:18:33,635 --> 00:18:34,631 Λοιπόν! 326 00:18:35,524 --> 00:18:36,576 [Ήχος ανοίγματος πόρτας] 327 00:18:37,077 --> 00:18:38,073 [Ήχος του κλεισίματος της πόρτας] 328 00:18:42,349 --> 00:18:44,218 (Γιούρα) Λοιπόν, τι, έχεις κάτι να πεις; 329 00:18:44,285 --> 00:18:45,380 (Dohun) Όχι, καλά... 330 00:18:45,880 --> 00:18:47,153 Α, που το έβαλα; 331 00:18:47,220 --> 00:18:48,561 Ω, είμαι σίγουρος ότι είναι κάπου... 332 00:18:48,628 --> 00:18:49,622 Ω, περίμενε ένα λεπτό. 333 00:18:49,689 --> 00:18:50,924 - Περίμενε, συγγνώμη. - (Γιούρα) Ε; 334 00:18:52,283 --> 00:18:53,283 [Τα δυνατά μουγκρητά του Ντοχούν] 335 00:18:54,462 --> 00:18:55,829 [Η έκπληκτη φωνή του Ντοχούν] 336 00:18:56,897 --> 00:18:59,432 (Dohun) Ωχ, ω μου Συγγνώμη, είσαι καλά; 337 00:19:00,901 --> 00:19:02,015 Ωχ μου... 338 00:19:02,082 --> 00:19:03,236 Ναι, χθες 339 00:19:04,672 --> 00:19:06,473 Τι μιλήσατε με τον διευθυντή Oh; 340 00:19:06,540 --> 00:19:07,536 (Γιούρα) Α... 341 00:19:09,740 --> 00:19:11,105 Όχι, απλά 342 00:19:12,284 --> 00:19:15,048 - (Minseo) Μαμά, μπαμπά - (Dohun) Γιατί; 343 00:19:16,515 --> 00:19:17,684 Γιατί; 344 00:19:17,751 --> 00:19:18,618 Γιατί; 345 00:19:19,420 --> 00:19:20,753 - (Dohun) Γιατί, γιατί, ε; - (Γιούρα) Λοιπόν, γιατί; 346 00:19:20,820 --> 00:19:23,423 (Minseo) Τι πρέπει να κάνω, τι πρέπει να κάνω; Ο Jewel απάντησε. 347 00:19:23,490 --> 00:19:25,892 Είπε ότι πήγε στο σχολείο νωρίς για να εξασκηθεί σε ένα θεατρικό έργο. 348 00:19:26,426 --> 00:19:27,960 - (Dohun) Αγόρι... - (Γιούρα) Νόμιζα ότι το συκώτι μου αστοχούσε. 349 00:19:28,027 --> 00:19:29,295 (Ντοχούν) Εξεπλάγησες. 350 00:19:29,362 --> 00:19:31,165 Θέλω να πάω σχολείο τώρα 351 00:19:31,232 --> 00:19:33,834 Μπαμπά, πάρε με γρήγορα 352 00:19:33,901 --> 00:19:35,067 (Γιούρα) Θα πάω μετά το φαγητό 353 00:19:35,134 --> 00:19:39,081 Το πρόβλημα τώρα δεν είναι το φαγητό Μπαμπά, γρήγορα! 354 00:19:39,148 --> 00:19:40,211 (Ντοχούν) Εσύ, αυτό, εκεί... 355 00:19:40,278 --> 00:19:41,508 Του έδωσες κάποια υπόσχεση; 356 00:19:41,575 --> 00:19:43,142 Είναι σαν να το έκανα 357 00:19:44,278 --> 00:19:45,195 (Minseo) Κοίτα, κοίτα 358 00:19:49,022 --> 00:19:50,185 (Minseo) Jewel, τι κάνεις; 359 00:19:50,252 --> 00:19:51,108 που εισαι 360 00:19:51,175 --> 00:19:52,335 Θέλεις να πας σχολείο μαζί μου; 361 00:19:52,402 --> 00:19:54,260 Να πάω σπίτι σου; 362 00:19:55,356 --> 00:19:57,357 (Κόσμημα) Σχολείο, πρακτική θεάτρου 363 00:19:57,424 --> 00:19:58,832 Κοίτα, σωστά; 364 00:19:58,899 --> 00:20:00,893 [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] [αισιόδοξη μουσική] 365 00:20:00,960 --> 00:20:03,896 (Dohun) Όχι, στέλνω μια απάντηση Γιατί η ουρά είναι έτσι; 366 00:20:03,963 --> 00:20:07,567 (Minseo) Σχολείο, σχολείο, σχολείο, σχολείο 367 00:20:14,981 --> 00:20:17,444 (Minseo) Ο τύπος αίματος του κοσμήματος είναι Ο. 368 00:20:17,511 --> 00:20:20,334 Μπορώ να δώσω αίμα σε όλους 369 00:20:20,401 --> 00:20:21,901 Δεν νομίζετε ότι είναι τόσο υπέροχο; 370 00:20:21,968 --> 00:20:23,684 (Dohun) Α, αλήθεια; 371 00:20:23,751 --> 00:20:25,618 Ο τύπος αίματος του πατέρα μου είναι επίσης O. 372 00:20:25,685 --> 00:20:28,120 σε όλους Μπορώ να μοιραστώ το αίμα μου, γουργουρίζοντας 373 00:20:28,187 --> 00:20:30,182 Δεν πιστεύετε ότι ο μπαμπάς είναι πραγματικά υπέροχος; 374 00:20:30,249 --> 00:20:33,761 Όχι; Το κόσμημα μας είναι Ξέρω και εγώ να σφυρίζω 375 00:20:33,828 --> 00:20:35,963 Είναι τόσο ωραίο 376 00:20:36,030 --> 00:20:38,701 (Dohun) Όχι; Ο μπαμπάς ραπάρει επίσης με ένα σφύριγμα 377 00:20:38,768 --> 00:20:40,067 Θέλετε να ακούσετε και εσείς; 378 00:20:40,134 --> 00:20:43,107 ♪ Pichu Katsu, Pichu Katsu, Pikachu Pichu Katsu, Pichu Katsu, Pikachu ♪ 379 00:20:43,174 --> 00:20:46,038 ♪ Χασάπη Hanseop, χασάπη Hanseop Μπαμπάς, Minseo, Minseo, Minseo ♪ 380 00:20:46,105 --> 00:20:47,506 [Το γέλιο του Ντοχούν] 381 00:20:47,573 --> 00:20:49,209 Μπαμπά, είσαι πολύ ωραίος, σωστά; 382 00:20:49,276 --> 00:20:51,142 Δεν είναι αστείο, σωστά; [Το γέλιο του Ντοχούν] 383 00:20:51,209 --> 00:20:52,546 (Minseo) Όχι; 384 00:20:52,613 --> 00:20:54,681 Το κόσμημα μας... 385 00:20:55,284 --> 00:20:56,415 Τα κοσμήματα είναι... 386 00:20:56,482 --> 00:20:57,933 Τι είναι το κόσμημα; Τι είναι το κόσμημα; 387 00:20:58,000 --> 00:20:59,911 Ω, το όνομα είναι Jewel [Αφρώδη ηχητικό εφέ] 388 00:20:59,978 --> 00:21:02,088 Το όνομα λάμπει έντονα [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] 389 00:21:02,155 --> 00:21:03,252 (Dohun) Α, αλήθεια; 390 00:21:03,881 --> 00:21:06,392 Το όνομα του μπαμπά είναι, το όνομα του μπαμπά είναι... 391 00:21:09,012 --> 00:21:10,434 Πλήρωσα 1 εκατομμύριο γουόν για να το φτιάξω 392 00:21:10,501 --> 00:21:11,797 Λένε ότι είναι πολύ ακριβό όνομα 393 00:21:11,864 --> 00:21:12,873 [Ο Minseo ρουθουνίζει] 394 00:21:14,201 --> 00:21:16,081 [Ενδιαφέρουσα μουσική] [Ο Minseo ρουθουνίζει] 395 00:21:18,244 --> 00:21:20,579 (Ντοχούν) Γεια σου, Μινσέο Φάε αυτό, γρήγορα. 396 00:21:20,646 --> 00:21:22,575 - (Minseo) Δεν μου αρέσει η μαρμελάδα μήλου... - (Ντοχούν) Κι αν το μισώ; 397 00:21:22,642 --> 00:21:24,624 Δεν μπορείτε να φάτε επιλεκτικό φαγητό Κακό παιδί, φάε γρήγορα. 398 00:21:25,344 --> 00:21:26,579 Γρήγορα, πρέπει να τα φας όλα 399 00:21:26,646 --> 00:21:28,081 Αν δεν το φας όλο, θα το πω στη μαμά σου. 400 00:21:32,118 --> 00:21:33,487 (Dohun) Τώρα... 401 00:21:33,554 --> 00:21:36,690 [Τα δυνατά μουγκρητά του Ντοχούν] Είμαστε όλοι εδώ 402 00:21:36,757 --> 00:21:37,991 [Το αχνό βογγητό του Dohun] 403 00:21:38,058 --> 00:21:40,860 Minseo, δεν χαιρετάς τον μπαμπά σου; [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] 404 00:21:43,130 --> 00:21:44,365 Ωχ μου... 405 00:21:44,432 --> 00:21:47,568 Ο γιος ενός συγκεκριμένου σπιτιού Έκανες την κόρη μου έτσι; 406 00:21:47,635 --> 00:21:49,035 [Θορυβώδεις ήχοι παιδιών] 407 00:21:50,822 --> 00:21:52,872 (Homeroom δάσκαλος) Jewel, ο δάσκαλος 408 00:21:52,939 --> 00:21:55,174 κακό για τους γονείς Δεν σου λέω να μιλήσεις 409 00:21:55,241 --> 00:21:57,343 Το στολίδι μας συμβαδίζει καλά με τις σπουδές του. 410 00:21:57,410 --> 00:21:59,445 Ακούστε προσεκτικά τι λέει ο δάσκαλος 411 00:21:59,512 --> 00:22:01,314 Προσπαθώ να σε επαινέσω, να σε επαινέσω 412 00:22:01,940 --> 00:22:04,684 Δεν χρειάζεται να με επαινείς 413 00:22:04,751 --> 00:22:07,687 Ακόμα... Είναι απαραίτητο να κάνεις συνέντευξη 414 00:22:07,754 --> 00:22:09,222 είναι καθήκον του δασκάλου 415 00:22:13,020 --> 00:22:14,360 Κόσμημα 416 00:22:15,746 --> 00:22:16,929 (Δάσκαλος στο σπίτι) Ω, ο Minseo είναι εδώ; 417 00:22:16,996 --> 00:22:19,866 Γεια σου δάσκαλε 418 00:22:20,871 --> 00:22:22,469 (Δάσκαλος στο σπίτι) Φροντίστε να το πείτε στους γονείς σας 419 00:22:22,536 --> 00:22:24,270 Πρέπει να έρθετε στο σχολείο αυτή την εβδομάδα; 420 00:22:30,344 --> 00:22:33,213 Jewel, ας εξασκηθούμε μαζί μου. 421 00:22:33,280 --> 00:22:35,415 Τα έκανα όλα, εσύ το κάνεις 422 00:22:40,588 --> 00:22:42,091 (Minseo) Τι είναι; 423 00:22:42,158 --> 00:22:46,193 Τσι, ο δάσκαλος είναι οι γονείς του Jewel. Γιατί μου ζητάς να σε φέρω εδώ; 424 00:22:46,260 --> 00:22:47,260 [Η αποδοκιμαστική ανάσα του Minseo] 425 00:22:52,621 --> 00:22:53,834 (Minseo) Δάσκαλος 426 00:22:53,901 --> 00:22:56,478 Κοσμήματα: Γιατί σου ζήτησαν οι γονείς σου να έρθεις; 427 00:22:56,545 --> 00:22:58,906 Τι έκανε λάθος ο Jewel; 428 00:22:58,973 --> 00:23:01,809 Minseo, αυτό... Τα κοσμήματα δεν είναι μόνο για γονείς. 429 00:23:01,876 --> 00:23:04,078 Οι γονείς του Minseo ήρθαν επίσης τον περασμένο μήνα. 430 00:23:04,145 --> 00:23:06,547 Σε μάλωσε η μαμά σου εκείνη τη μέρα; 431 00:23:06,614 --> 00:23:09,149 (Minseo) Δάσκαλε, έκανα κάτι λάθος Σου το είπα τόσο νωρίς 432 00:23:09,216 --> 00:23:11,084 (Παιδιά) Αυτό είναι σωστό [Παιδικά κλάματα] 433 00:23:13,454 --> 00:23:15,322 [Παιδικά κλάματα] [Ο αποδοκιμαστικός αναστεναγμός του δασκάλου του σπιτιού] 434 00:23:15,389 --> 00:23:16,556 Ησυχία! [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] 435 00:23:18,459 --> 00:23:19,491 (Δάσκαλος του σπιτιού) Είναι πολύ νωρίς; 436 00:23:19,558 --> 00:23:22,028 Γιατί ο δάσκαλος μαλώνει τον μαθητή; Minseo 437 00:23:25,433 --> 00:23:26,891 (Minseo) Γεια σου, Σιών 438 00:23:26,958 --> 00:23:30,102 στον εντολέα Λέγεται φαλακρός αετός 439 00:23:30,169 --> 00:23:31,972 Είπες ότι σε μάλωσε ο πατέρας σου, σωστά; 440 00:23:32,039 --> 00:23:34,750 Ναι, με μάλωσαν γιατί το είπε ο δάσκαλος. 441 00:23:35,443 --> 00:23:36,909 (Minseo) Γεια σου, είναι το τραγούδι. 442 00:23:36,976 --> 00:23:40,514 Έχετε 2 βαθμούς στην αξιολόγηση της μονάδας Τι είπε ο δάσκαλος; 443 00:23:40,581 --> 00:23:43,249 Σωστά, είπα ψέματα και είπα ότι ήταν 50 βαθμοί. 444 00:23:43,316 --> 00:23:45,344 Με έπιασαν λόγω της δασκάλας 445 00:23:45,411 --> 00:23:47,687 [Παιδικά κλάματα] 446 00:23:51,951 --> 00:23:54,027 ησυχία, ησυχία [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] 447 00:23:57,164 --> 00:23:59,172 Δεν είναι αυτό, Minseo. 448 00:23:59,239 --> 00:24:00,766 Η Jewel τηλεφώνησε και στους γονείς της. 449 00:24:00,833 --> 00:24:02,903 Αν πρόκειται να μας επιπλήξεις όπως κάναμε 450 00:24:02,970 --> 00:24:04,237 μη μου τηλεφωνήσεις 451 00:24:06,707 --> 00:24:07,916 [Παιδικά κλάματα] [Ήχος ανοίγματος πόρτας] 452 00:24:11,479 --> 00:24:15,148 ήσυχο [Ηχητικό εφέ ηφαιστειακής έκρηξης] 453 00:24:16,016 --> 00:24:17,718 (Δάσκαλος στο σπίτι) Δεν είναι αυτό, Minseo. 454 00:24:17,785 --> 00:24:20,760 (Minseo) Κοσμήματα Τι ωραίο και έξυπνο 455 00:24:20,827 --> 00:24:24,347 Οι φίλοι μου με βοηθούν και είμαι κουλ. 456 00:24:24,414 --> 00:24:25,858 (Παιδιά) Αυτό είναι σωστό, αυτό είναι σωστό [φωτεινή μουσική] 457 00:24:25,925 --> 00:24:27,593 (Songi) Το κόσμημα είναι τόσο ευγενικό 458 00:24:27,660 --> 00:24:29,646 (Shion) Η Jewel μου δάνεισε χρήματα 459 00:24:29,713 --> 00:24:32,864 (Minseo) Μην τηλεφωνείτε στους γονείς του Jewel. 460 00:24:32,931 --> 00:24:34,468 (Παιδιά) Μη με καλείτε 461 00:24:34,535 --> 00:24:37,371 (Minseo) Μην τηλεφωνείτε στους γονείς του Jewel. 462 00:24:37,438 --> 00:24:39,205 [Παιδικά κλάματα] 463 00:24:46,714 --> 00:24:48,130 Όχι, κύριε Σονγκ. [Παιδικά κλάματα - συνέχεια] 464 00:24:48,197 --> 00:24:49,917 (Διευθυντής) Όχι, τι συμβαίνει; 465 00:24:49,984 --> 00:24:51,483 Α, ναι, κύριε. 466 00:24:51,550 --> 00:24:53,653 (Δάσκαλος του σπιτιού) Γρήγορα, διευθύντρια Πρέπει να πω ένα γεια στον διευθυντή. 467 00:24:54,321 --> 00:24:56,056 Εντάξει [Ο δάσκαλος του σπιτιού στενάζει με δυσκολία] 468 00:24:56,123 --> 00:24:57,558 Μωρό μου, δεν θα σε πάρω τηλέφωνο, δεν θα σε πάρω τηλέφωνο 469 00:24:57,625 --> 00:24:59,358 Δεν θα σε πάρω τηλέφωνο δάσκαλε... 470 00:25:01,077 --> 00:25:02,027 (Cheonryeon) Συνδυασμός MGD είναι 471 00:25:02,094 --> 00:25:03,429 τέλη της δεκαετίας του 1990 472 00:25:03,496 --> 00:25:06,298 Διαλύθηκε λόγω σύγκρουσης εντός της οργάνωσης Ήταν γνωστό 473 00:25:06,365 --> 00:25:07,974 Πρόσφατα, εστιάζοντας στο Βλαδιβοστόκ 474 00:25:08,041 --> 00:25:10,537 Διαπιστώθηκε ότι οι δραστηριότητες είχαν ξαναρχίσει. 475 00:25:10,604 --> 00:25:12,172 (Γ1) Ποια είναι η κατάσταση εγχώριας διείσδυσης; 476 00:25:12,239 --> 00:25:14,742 (Cheonryeon) Εξάπλωση στην Ταϊλάνδη Πίσω από την υπόθεση της κοκαΐνης 477 00:25:14,809 --> 00:25:16,794 Επιβεβαιώθηκε ότι υπήρχε συνδυασμός 478 00:25:16,861 --> 00:25:19,279 Ρωσία, Κορέα, Φιλιππίνες δέσιμο τρίγωνο 479 00:25:19,346 --> 00:25:21,990 οργάνωση εμπορίας όπλων Είναι γνωστό ότι βρίσκεται σε εξέλιξη 480 00:25:22,057 --> 00:25:23,475 Αυτή είναι μια κατάσταση που πρέπει να αντιμετωπιστεί επειγόντως. 481 00:25:25,372 --> 00:25:28,153 Μεταμφιεσμένος σε ντελιβεράς Αποτελέσματα έρευνας στο σπίτι του Min Jun-ki 482 00:25:28,220 --> 00:25:29,688 [σκοτεινή μουσική] Το βασικό πρόσωπο στο σωματείο 483 00:25:29,755 --> 00:25:32,574 Αύριο το λιμάνι Incheon θα ανακοινώσει παράνομη μετανάστευση. λάβετε τις πληροφορίες 484 00:25:32,641 --> 00:25:34,927 Αυτήν τη στιγμή περιμένουμε στο σημείο 485 00:25:34,994 --> 00:25:35,962 (Γ1) Βασικοί άνθρωποι 486 00:25:36,697 --> 00:25:38,764 Εκτός από το ψευδώνυμο «Ντομινίκ» 487 00:25:38,831 --> 00:25:41,216 Η ηλικία, το φύλο και η εθνικότητα δεν μπορούν να εκτιμηθούν. 488 00:25:41,283 --> 00:25:43,536 (Cheonryeon) Ο λόγος εισόδου στη χώρα είναι Αυτή τη στιγμή ερευνούμε 489 00:25:43,603 --> 00:25:46,240 Ελέγξτε τις διαδρομές εσωτερικών επαφών Σχεδιάζουμε να το επεξεργαστούμε 490 00:25:46,307 --> 00:25:48,208 (Γ1) Αν το χάσετε, θα είναι πόνος στον κώλο. 491 00:25:48,275 --> 00:25:49,343 Να είστε καλά προετοιμασμένοι 492 00:25:49,410 --> 00:25:51,078 Αναφορά σε πραγματικό χρόνο 493 00:25:51,145 --> 00:25:52,345 ναι, καταλαβαίνω 494 00:25:53,180 --> 00:25:54,086 [Ήχος λήξης κλήσης] 495 00:25:59,887 --> 00:26:01,012 (Cheonryeon) Αναφέρετε όταν ξεκινάτε 496 00:26:07,771 --> 00:26:09,495 [Ήχος ανοίγματος πόρτας] [ήχος κόρνας βάρκας] 497 00:26:15,480 --> 00:26:16,602 [Ουράνιος στεναγμός] 498 00:26:17,738 --> 00:26:18,906 (Jaeyeol) Εδώ... 499 00:26:18,973 --> 00:26:20,666 Ο δρόμος λαθρεμπορίου που χρησιμοποιούσε ο Min Jun-ki 500 00:26:21,408 --> 00:26:23,175 Σύμφωνα με τις πληροφορίες [ήχος κόρνας βάρκας] 501 00:26:23,778 --> 00:26:25,244 Ο Ντομινίκ και σήμερα και αύριο 502 00:26:25,947 --> 00:26:27,050 θα μπει εδώ μέσα 503 00:26:29,216 --> 00:26:31,617 Από το τηλέφωνο του Min Jun-ki Ανάκτηση διαγραμμένων δεδομένων 504 00:26:44,131 --> 00:26:45,731 [Ηχητικά εφέ με νόημα] 505 00:26:47,265 --> 00:26:49,368 Γιατί ο Min Jun-ki κάλεσε την Carly Young... 506 00:26:57,044 --> 00:26:58,911 [Ήχος σύνδεσης κλήσης] 507 00:27:00,143 --> 00:27:02,348 Junki Min και Carly Young Ελέγξτε αν υπάρχει σημείο επαφής 508 00:27:02,971 --> 00:27:05,242 Πρόσφατα, έβγαλα τη διαδρομή Ελέγξτε εάν υπάρχει επικάλυψη 509 00:27:06,099 --> 00:27:06,986 (Cheonryeon) Ναι 510 00:27:08,872 --> 00:27:09,822 Τι είναι αυτό; 511 00:27:10,691 --> 00:27:11,728 Μόνο μια υπόδειξη 512 00:27:12,786 --> 00:27:14,410 Απλά πρέπει να επικεντρωθούμε στον Ντόμινικ. 513 00:27:16,597 --> 00:27:17,598 Εντάξει 514 00:27:18,532 --> 00:27:20,099 [ήχος κόρνας βάρκας] 515 00:27:54,969 --> 00:27:56,369 [Ο ελαφρύς αναστεναγμός του Γιούρα] 516 00:27:58,372 --> 00:27:59,405 [Ο αναστεναγμός του Γιούρα] 517 00:28:04,378 --> 00:28:08,353 [το κινητό τηλέφωνο δονείται] 518 00:28:09,717 --> 00:28:11,884 Έι, έκανα κάτι λάθος πάλι; [Ήχος δόνησης κινητού τηλεφώνου - συνέχεια] 519 00:28:12,620 --> 00:28:13,811 (Dohun) Δεν έκανες τίποτα λάθος; 520 00:28:14,321 --> 00:28:15,331 Ναί; 521 00:28:16,394 --> 00:28:17,842 Να είστε περήφανοι και σίγουροι! 522 00:28:22,246 --> 00:28:23,486 Γεια σας 523 00:28:24,869 --> 00:28:26,432 Ωχ μου... 524 00:28:27,735 --> 00:28:30,437 Ο καιρός είναι υγρός και νιώθω βουλωμένος. 525 00:28:30,504 --> 00:28:33,008 Υπάρχουν τόσα πολλά να κάνουμε σήμερα 526 00:28:33,665 --> 00:28:35,642 Μωρό μου, το φαγητό δεν έχει καλή γεύση. Γιατί το φαγητό έχει άσχημη γεύση; 527 00:28:35,709 --> 00:28:37,977 (Γιούρα) Είχες ψωμί και για πρωινό. 528 00:28:38,044 --> 00:28:39,079 Θα πρέπει να τρώτε καλά 529 00:28:39,146 --> 00:28:41,749 (Dohun) Ω, τι συμβαίνει; Ανησυχείς καν για μένα; 530 00:28:41,816 --> 00:28:44,985 Λοιπόν, τι είναι ο ήλιος σήμερα, ε; Ήρθε από τη δύση; 531 00:28:45,052 --> 00:28:47,253 (Γιούρα) Πάντα ανησυχώ 532 00:28:47,835 --> 00:28:49,388 «Τρώς καλά και δουλεύεις καλά;» 533 00:28:49,455 --> 00:28:51,747 «Δεν θα είχα ατύχημα ενώ οδηγώ;» 534 00:28:51,814 --> 00:28:53,434 «Κι αν κουράζομαι όταν έχω να κάνω με ανθρώπους;» 535 00:28:53,501 --> 00:28:55,262 Ανησυχώ για τα πάντα 536 00:28:55,329 --> 00:28:57,596 (Dohun) Γεια σου, ευχαριστώ 537 00:29:00,889 --> 00:29:03,702 (Γιούρα) Εάν δεν χρειάζεται να δουλέψετε υπερωρίες σήμερα, ελάτε γρήγορα. 538 00:29:04,279 --> 00:29:07,306 Γιατί; Γιατί η εκεχειρία τελείωσε Τι, πάμε ξανά στον πόλεμο; 539 00:29:09,410 --> 00:29:11,677 Δεν συνέβη κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγικής ηλικίας του Minseo. 540 00:29:12,285 --> 00:29:14,180 Γράψε, έτσι είναι 541 00:29:14,699 --> 00:29:16,583 Τώρα που το σκέφτομαι, μια μέρα που δεν μπορεί να συμβεί ποτέ 542 00:29:16,650 --> 00:29:19,051 Σπάζοντας αυτή τη χαμηλή πιθανότητα Έχουμε Minseo; 543 00:29:19,587 --> 00:29:20,786 [Το ελαφρύ χαμόγελο του Γιούρα] (Dohun) Γεια σου, ξεπέρασε αυτές τις δύσκολες πιθανότητες 544 00:29:20,853 --> 00:29:23,422 Ένα παιδί γεννιέται Δεν είσαι τόσο φλερτ. 545 00:29:23,489 --> 00:29:24,992 Γράψε, αυτό είναι στα ύψη 546 00:29:25,059 --> 00:29:27,593 Αυτό μόλις ξεφυτρώνει Νιώθετε μια αίσθηση πρόκλησης; 547 00:29:27,660 --> 00:29:30,153 Εντάξει, θα έρθω νωρίς σήμερα. 548 00:29:30,220 --> 00:29:32,332 [Το γέλιο του Ντοχούν] Μετά δούλεψε 549 00:29:32,399 --> 00:29:33,734 Φάτε καλά και τρώτε καλά 550 00:29:33,801 --> 00:29:35,135 (Dohun) Ω, το έχεις κλείσει ήδη; 551 00:29:35,202 --> 00:29:36,970 Μίλα περισσότερο 552 00:29:37,037 --> 00:29:38,075 (Γιούρα) Δεν είσαι απασχολημένος; 553 00:29:38,142 --> 00:29:39,335 (Dohun) Α, τότε 554 00:29:39,402 --> 00:29:42,576 Είμαι έξω μαζί σου Είναι καλύτερο να μιλάτε στο τηλέφωνο 555 00:29:42,643 --> 00:29:44,454 Λοιπόν, θα μείνεις έξω; 556 00:29:44,521 --> 00:29:45,846 Εντάξει, θα πάω νωρίς. 557 00:29:45,913 --> 00:29:48,549 Ε; Μωρό μου, σε αγαπώ alabyu, alabyu 558 00:29:48,616 --> 00:29:49,950 [Το γέλιο του Ντοχούν] 559 00:29:50,017 --> 00:29:52,786 Τέλος πάντων, είναι απλό, αχ... 560 00:29:52,853 --> 00:29:55,656 Γράψε, ναι, έτσι πρέπει να είναι 561 00:29:55,723 --> 00:29:57,630 [Ήχος ανοίγματος πόρτας] (Κάρλι) Τώρα, μην τρέχεις, μην τρέχεις 562 00:29:57,697 --> 00:30:00,160 αργά, σιγά Έλα, ας κρατηθούμε χέρι χέρι 563 00:30:00,227 --> 00:30:01,995 Τώρα, σιγά, σιγά 564 00:30:02,062 --> 00:30:03,309 Ωχ μου, ω μου 565 00:30:03,376 --> 00:30:04,397 [Ηχητικά εφέ με νόημα] 566 00:30:04,464 --> 00:30:06,400 Τώρα, τι πρέπει να φάμε; ε; 567 00:30:06,467 --> 00:30:08,358 [σκοτεινή μουσική] 568 00:30:08,425 --> 00:30:10,135 - (Παιδί 1) Μπορώ πραγματικά να παραγγείλω τα πάντα; - (Dohun) Η επαφή K88 ολοκληρώθηκε 569 00:30:10,202 --> 00:30:11,370 (Κάρλι) Τότε 570 00:30:12,070 --> 00:30:13,613 Δεν πειράζει, μη διστάσετε να διαλέξετε 571 00:30:13,680 --> 00:30:15,876 - Ο δάσκαλος θα σου αγοράσει τα πάντα. - (Παιδί 2) Όλα είναι εδώ. 572 00:30:15,943 --> 00:30:19,144 (Παιδί 3) Όταν πάμε στο εξωτερικό Δεν μπορώ να το φάω άλλο αυτό; 573 00:30:19,211 --> 00:30:21,046 (Κάρλι) Όχι, είναι καλύτερο να πας εκεί από εδώ. 574 00:30:21,113 --> 00:30:23,083 Μπορείτε να φάτε πολύ πιο νόστιμο φαγητό [ήχος κλείστρου κάμερας] 575 00:30:23,150 --> 00:30:24,618 - (Παιδί 3) Αλήθεια; - (Κάρλι) Τότε 576 00:30:24,685 --> 00:30:26,118 [Τα παιδιά ζητωκραυγάζουν] 577 00:30:27,021 --> 00:30:28,554 [Ηχητικά εφέ με νόημα] 578 00:30:32,393 --> 00:30:34,878 [Ο ήχος του βουητού του Γιούρα] [το κινητό τηλέφωνο δονείται] 579 00:30:34,945 --> 00:30:37,464 (Cheonryeon) 580 00:30:37,531 --> 00:30:38,731 (Γιούρα) Προσποιείται ότι είναι δυνατός 581 00:30:42,648 --> 00:30:44,570 (Γιούρα) 582 00:30:47,238 --> 00:30:50,642 (Cheonryeon) 583 00:30:50,709 --> 00:30:51,944 [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] (Γιούρα) Να χάσεις; 584 00:30:52,746 --> 00:30:54,180 Ωχ μου... [Το γέλιο του Γιούρα] 585 00:30:57,184 --> 00:30:59,318 (Γιούρα) [Ήχος του κλεισίματος της πόρτας] 586 00:31:02,215 --> 00:31:03,755 Α, αυτό πάλι... [Ήχος κουμπιού ασανσέρ] 587 00:31:03,822 --> 00:31:06,326 Πότε το γυρίσατε ξανά; Α, αλήθεια... 588 00:31:07,094 --> 00:31:09,695 (Cheonryeon) 589 00:31:10,684 --> 00:31:11,697 [Ο αναστεναγμός του Γιούρα] 590 00:31:15,870 --> 00:31:18,659 (Yura) Cheongdorang Postpartum Care Center Θα σου στείλω το κόστος 591 00:31:18,726 --> 00:31:20,406 Τραβήξτε μια φωτογραφία του λογαριασμού μου [Ενδιαφέρουσα μουσική] 592 00:31:21,969 --> 00:31:24,109 [Ο αναστεναγμός του Γιούρα] [Ήχος κουμπιού ασανσέρ] 593 00:31:25,880 --> 00:31:28,314 Ω, τι είδους σχέδιο είναι αυτό; ε; 594 00:31:29,250 --> 00:31:30,349 [Το γέλιο του Μιρίμ] 595 00:31:30,416 --> 00:31:31,985 - (Γιούρα) Ω, πατέρα. - (Τζιχούν) Κουνιάδα! 596 00:31:32,052 --> 00:31:33,686 [οι επευφημίες του Mirim] [Χειροκροτήματα Mirim και Jihoon] 597 00:31:34,511 --> 00:31:36,321 (Μιρίμ) Όχι, αδερφέ, ο μεγάλος είναι Το ήξερα αλλά 598 00:31:36,388 --> 00:31:38,657 Δεν ήξερα ότι θα ήταν έτσι 599 00:31:39,170 --> 00:31:40,394 (Ungsu) Μεγάλο αγόρι 600 00:31:40,461 --> 00:31:42,022 Μπορώ να το πάρω αυτό; 601 00:31:42,089 --> 00:31:43,528 - (Γιούρα) Τι; - (Τζιχούν) Γεια σου, κουνιάδα. 602 00:31:43,595 --> 00:31:45,067 Κάνεις ότι δεν ξέρεις 603 00:31:45,134 --> 00:31:46,699 Ω, άκουσα τα πάντα από τον διευθυντή. 604 00:31:48,068 --> 00:31:49,435 - Ω, διευθυντής; - (Τζιχούν) Αν πρόκειται να πυροβολήσεις 605 00:31:49,502 --> 00:31:51,227 Άκουσα ότι μου είπες να πυροβολήσω καθαρά. 606 00:31:51,294 --> 00:31:52,981 [Ενδιαφέρουσα μουσική] Το αεροπλάνο του μπαμπά πήγε πρώτης θέσης 607 00:31:53,048 --> 00:31:54,606 Μου τηλεφώνησαν πριν από λίγο ότι έκανα αναβάθμιση. 608 00:31:54,673 --> 00:31:55,907 [Το ικανοποιημένο γέλιο του Ουνγκσού] 609 00:31:55,974 --> 00:31:58,210 Χάρη σε εσάς, το Qingdao Liing Store άνοιξε. 610 00:31:58,277 --> 00:31:59,911 [Το αμήχανο γέλιο του Γιούρα] (Ungsu) Στη σουίτα 611 00:31:59,978 --> 00:32:01,259 Ξενάγηση με λιμουζίνα 612 00:32:01,326 --> 00:32:02,447 [ελαστικότητα Ungsu] 613 00:32:02,514 --> 00:32:04,783 Ο Woongsu Kwon τα κατάφερε [Το ικανοποιημένο γέλιο του Ουνγκσού] 614 00:32:04,850 --> 00:32:06,251 Ενώ ήμουν στην κουζίνα 615 00:32:06,318 --> 00:32:08,762 Κάντε ένα μασάζ σε όλο το σώμα κάθε μέρα 616 00:32:08,829 --> 00:32:11,458 (Μιρίμ) Το πρότυπό μου από εδώ και πέρα είναι Είναι ο αδερφός μου. 617 00:32:11,525 --> 00:32:12,960 Ο διευθυντής Oh είναι ταλαντούχος. 618 00:32:13,027 --> 00:32:14,603 Παίρνεις το χειροκρότημα [Η γλώσσα του Μιρίμ τρεμοπαίζει] 619 00:32:14,670 --> 00:32:15,729 [Το ανώριμο γέλιο του Μιρίμ] 620 00:32:15,796 --> 00:32:17,631 Χειροκροτήματα! [Οικογενειακό χειροκρότημα] 621 00:32:17,698 --> 00:32:19,231 [Το άδειο γέλιο του Γιούρα] 622 00:32:20,501 --> 00:32:21,900 Χειροκροτήματα! 623 00:32:24,407 --> 00:32:25,900 (Τζιχούν) Κουνιάδα, νομίζεις ότι ντρέπεσαι; [Το γέλιο του Ουνγκσού] 624 00:32:25,967 --> 00:32:27,669 (Μιρίμ) Μπαίνεις γρήγορα. 625 00:32:27,736 --> 00:32:28,609 (Τζιχούν) Πήγαινε μέσα 626 00:32:28,676 --> 00:32:30,051 (Μιρίμ) Ευχαριστώ, αδερφέ. 627 00:32:32,012 --> 00:32:34,114 (Cheonryeon) Δεν χρειάζεται να το στείλετε. [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] 628 00:32:34,181 --> 00:32:36,383 Ωστόσο, ο μικρότερος αδερφός μου νιώθει άβολα. 629 00:32:36,450 --> 00:32:37,545 Αποστολή λογαριασμού; 630 00:32:39,186 --> 00:32:40,252 [Το γέλιο του Γιούρα] 631 00:32:43,724 --> 00:32:46,180 Πω πω, από πού ήρθε αυτή η τρελή σκύλα... 632 00:32:49,430 --> 00:32:50,362 [Το γέλιο του Γιούρα] 633 00:32:51,631 --> 00:32:53,465 (Γιούρα) Θα καταθέσω τα χρήματα αμέσως. 634 00:32:54,702 --> 00:32:57,438 [Τα δυνατά μουγκρητά του Γιούρα] [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] 635 00:32:57,505 --> 00:32:58,904 [Ουράνιο γέλιο] 636 00:33:00,759 --> 00:33:01,763 (Cheonryeon) Είναι αστείο 637 00:33:01,830 --> 00:33:03,001 (Jaeyeol) Είναι λίγο σκληρό, έτσι δεν είναι, Dominic; 638 00:33:03,643 --> 00:33:05,444 Λίγες συγκαλυμμένες ταυτότητες... 639 00:33:06,021 --> 00:33:07,276 Αυτό το πουλί... [Ο αναστεναγμός του Jaeyeol] 640 00:33:08,031 --> 00:33:09,682 Όταν έρχεσαι στη χώρα Μπορεί να είμαστε λίγο κουρασμένοι, σωστά; 641 00:33:10,417 --> 00:33:12,419 Πρέπει λοιπόν να το χτυπήσουμε τώρα 642 00:33:12,486 --> 00:33:14,980 (Jaeyeol) Γίνεται επίσης λόγος ότι είναι από την MI6. 643 00:33:15,906 --> 00:33:17,756 Υπάρχουν καν φήμες ότι είναι η πλευρά της Μοσάντ; 644 00:33:19,075 --> 00:33:21,293 Αν η Ιντερπόλ υπέφερε τόσο πολύ... 645 00:33:22,396 --> 00:33:24,264 Είναι εντάξει αν δεν χρειάζεται να ζητήσω υποστήριξη ξεχωριστά; 646 00:33:24,331 --> 00:33:25,566 [Η ανήσυχη αναπνοή του Cheonryeon] 647 00:33:25,633 --> 00:33:27,132 Είναι καλύτερα να μετακινηθούμε μόνο εμείς οι δύο 648 00:33:27,626 --> 00:33:30,202 Μέσω Dominic Στόχος είναι η εύρεση συνδυασμών 649 00:33:30,692 --> 00:33:31,745 Στη χειρότερη περίπτωση 650 00:33:33,274 --> 00:33:34,540 Απλώς αφαιρέστε το 651 00:33:35,779 --> 00:33:36,966 (Jaeyeol) Εντάξει 652 00:33:48,856 --> 00:33:50,234 [Ήχος παιδιών που μιλούν] 653 00:33:51,125 --> 00:33:53,498 (Δάσκαλος στο σπίτι) Έλα, παιδιά, παιδιά, εστίαση. [Η δασκάλα του σπιτιού χειροκροτεί] 654 00:33:53,565 --> 00:33:56,228 Αύριο επιτέλους η παράσταση Όλοι είναι τόσο νευρικοί, σωστά; 655 00:33:56,295 --> 00:33:58,966 - (Παιδιά) Ναι - (Minseo) Ναι 656 00:33:59,033 --> 00:34:01,099 (Δάσκαλος στο σπίτι) Οι γονείς μου έρχονται αύριο, ε; 657 00:34:01,166 --> 00:34:02,300 Τι ετοιμάσαμε για την παράσταση 658 00:34:02,367 --> 00:34:04,371 Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να μου τα δείξετε όλα, μην αγχώνεστε. 659 00:34:04,438 --> 00:34:05,946 (παιδιά) Ναι 660 00:34:06,013 --> 00:34:09,309 (Δάσκαλος στο σπίτι) Τα ρούχα του Ui-chan και του Seo-yeon Κι αν το τραβήξω έτσι; 661 00:34:09,376 --> 00:34:11,243 [Ο αναστεναγμός του Seoyeon] Είναι σκισμένο 662 00:34:12,065 --> 00:34:13,180 (Παιδιά) Τι πρέπει να κάνω; [Η δασκάλα του σπιτιού αναστενάζει] 663 00:34:13,247 --> 00:34:14,813 Αύριο είναι η παράσταση Κι αν σπάσει; 664 00:34:14,880 --> 00:34:15,914 [Παιδικά κλάματα] 665 00:34:16,417 --> 00:34:18,684 (Παιδί 4) Αύριο είναι η παράσταση, τι πρέπει να κάνω; 666 00:34:21,422 --> 00:34:22,888 [Αφρώδη ηχητικό εφέ] (Παιδί 4) Ω, τι πρέπει να κάνω; 667 00:34:22,955 --> 00:34:24,124 Μου το δίνεις; 668 00:34:24,191 --> 00:34:25,750 [Παιδικά κλάματα - συνέχεια] [το κινητό τηλέφωνο δονείται] 669 00:34:25,817 --> 00:34:28,618 (Παιδί 5) Γεια σου, μαμά. 670 00:34:28,685 --> 00:34:30,197 Ε, εντάξει. 671 00:34:30,264 --> 00:34:32,433 Δάσκαλε, η μαμά θέλει να βγει. 672 00:34:32,500 --> 00:34:35,002 (Παιδιά) Αντίο 673 00:34:35,069 --> 00:34:37,237 (Δάσκαλος στο σπίτι) Παιδιά, παιδιά 674 00:34:37,304 --> 00:34:38,351 [Ήχος ανοίγματος πόρτας] (Παιδί 6) Ναι 675 00:34:38,418 --> 00:34:40,272 (Δάσκαλος στο σπίτι) Όλοι πρέπει να πάνε για ύπνο νωρίς σήμερα. [Ενδιαφέρουσα μουσική] 676 00:34:40,339 --> 00:34:42,276 Minseo, Minseo, πρόσεχε καλά τον λαιμό σου. 677 00:34:42,343 --> 00:34:45,032 Πιες πολύ νερό και μην αργείς. 678 00:34:45,099 --> 00:34:46,912 Ουάου, ο δάσκαλος πρέπει να φροντίσει το λαιμό μου. 679 00:35:13,441 --> 00:35:15,073 (Κόσμημα) Πηγαίνω από αυτόν τον τρόπο τώρα 680 00:35:15,976 --> 00:35:17,778 Μετά πάω κι εγώ από αυτόν τον τρόπο 681 00:35:17,845 --> 00:35:19,278 Δεν μένεις εκεί; 682 00:35:19,747 --> 00:35:21,482 Η γη είναι στρογγυλή 683 00:35:21,549 --> 00:35:23,415 Καθώς πας, θα έρθεις σπίτι μου. 684 00:35:24,611 --> 00:35:26,185 Ήμουν ευγνώμων για σήμερα 685 00:35:27,128 --> 00:35:28,041 Τι; 686 00:35:28,108 --> 00:35:29,305 [Ενδιαφέρουσα μουσική - Συνέχεια] 687 00:35:29,372 --> 00:35:30,718 Είσαι κουλ; 688 00:35:31,632 --> 00:35:33,560 (Minseo) Είσαι κουλ 689 00:35:33,627 --> 00:35:36,497 Όταν έπεσα, με μετέφερες στο γραφείο της νοσοκόμας. 690 00:35:36,564 --> 00:35:38,897 Δηλαδή είμαστε και οι δύο κουλ; 691 00:35:40,601 --> 00:35:41,604 καλό 692 00:35:42,670 --> 00:35:45,504 Σου αρέσουν τα όμορφα κορίτσια, σωστά; 693 00:35:45,571 --> 00:35:46,876 [Το αχνό χαμόγελο του Jewel] 694 00:35:50,911 --> 00:35:52,511 [Οι καμπάνες του καθεδρικού ναού χτυπούν] [κελάηδισμα πουλιών] 695 00:36:01,322 --> 00:36:02,921 [Αιχμηρό ηχητικό εφέ] [σκοτεινή μουσική] 696 00:36:04,334 --> 00:36:05,192 (άνδρας) ιερέας 697 00:36:05,259 --> 00:36:06,560 (Κάρλι) Ω, καλώς ήρθες 698 00:36:06,627 --> 00:36:08,050 - (Άνθρωπος) Πώς ήσουν; - (Κάρλι) Τότε 699 00:36:08,117 --> 00:36:09,830 (Άνθρωπος) Το έχουμε αυτό 700 00:36:09,897 --> 00:36:11,732 (Κάρλι) Γεια, επιτέλους 701 00:36:11,799 --> 00:36:14,399 (Άνθρωπος) Ακόμα κι αν δεν μπορείς να έρθεις στο γάμο Ήθελα πολύ να σου δώσω ένα προσκλητήριο γάμου. 702 00:36:14,466 --> 00:36:15,467 Ευχαριστώ, πάτερ. 703 00:36:15,534 --> 00:36:17,702 (Κάρλυ) Παιδιά Ζώντας μια καλή και ειλικρινή ζωή 704 00:36:17,769 --> 00:36:19,640 Υπάρχουν και τέτοιες καλές μέρες 705 00:36:19,707 --> 00:36:21,475 (Γυναίκα) Πρέπει πραγματικά να φύγεις; 706 00:36:21,542 --> 00:36:23,842 Αν πας αυτή τη φορά, δεν νομίζω ότι θα ξαναβρεθούμε ποτέ. 707 00:36:23,909 --> 00:36:25,276 (Carly) Γιατί δεν μπορούμε να συναντηθούμε; 708 00:36:25,343 --> 00:36:27,147 Μπορείτε να έρθετε να παίξετε 709 00:36:27,214 --> 00:36:30,449 Για την οικογένεια της εκκλησίας. Έχετε μοιράσει όλα τα προσκλητήρια του γάμου; 710 00:36:31,051 --> 00:36:33,821 (Γυναίκα) Αδελφός Seongchan και Jaeseon Έρχεται και η αδελφή Yu-kyung. 711 00:36:33,888 --> 00:36:36,755 Γεια, έχει περάσει καιρός από τότε που είμαστε όλοι μαζί. 712 00:36:36,822 --> 00:36:39,344 (Κάρλι) Α, ενώ ήμουν εδώ Πάμε να πιούμε ένα φλιτζάνι τσάι 713 00:36:39,818 --> 00:36:40,825 Έλα μέσα 714 00:36:40,892 --> 00:36:41,860 (άνδρας, γυναίκα) ναι 715 00:36:41,927 --> 00:36:42,794 (άνθρωπος) Πάμε 716 00:36:43,397 --> 00:36:44,429 [Ο αναστεναγμός του Ντοχούν] 717 00:36:53,367 --> 00:36:54,541 [Ήχος σύνδεσης κλήσης] 718 00:36:54,608 --> 00:36:56,009 [το κινητό τηλέφωνο δονείται] 719 00:36:56,076 --> 00:36:57,057 [Ο δύσκολος αναστεναγμός του Cheonryeon] 720 00:36:59,513 --> 00:37:01,115 [Η βαριά αναπνοή του Cheonryeon] 721 00:37:01,182 --> 00:37:02,586 [Ήχος δόνησης κινητού τηλεφώνου - συνέχεια] 722 00:37:07,335 --> 00:37:08,989 - (Cheonryun) Ω - (Ντοχούν) Κάρλι Γιανγκ 723 00:37:09,056 --> 00:37:10,155 Είστε σίγουροι για το Red Alert; 724 00:37:11,425 --> 00:37:13,025 (Cheonryeon) Επιβεβαίωσα τα πάντα. 725 00:37:13,527 --> 00:37:15,496 Φοβάμαι ότι το πέρασα χωρίς να ξέρω αυτές τις πληροφορίες. 726 00:37:15,563 --> 00:37:18,132 [Ο αναστεναγμός του Ντοχούν] (Dohun) Είμαι πάντα έτσι 727 00:37:18,199 --> 00:37:19,800 Δεν αναλαμβάνω διφορούμενα παιδιά. 728 00:37:19,867 --> 00:37:22,489 (Cheonryun) Σου είπα λοιπόν να μην ερευνήσεις, σωστά; [Ουράνιος στεναγμός] 729 00:37:22,556 --> 00:37:24,004 Έζησε μεταμφιεσμένος σε ιεραπόστολο 730 00:37:24,071 --> 00:37:26,616 Νόμιζα ότι ήταν πραγματικά από ιεραπόστολο. Μάλλον κάνω λάθος 731 00:37:27,875 --> 00:37:29,443 Ετσι κι αλλιώς είναι βρώμικος τύπος 732 00:37:29,510 --> 00:37:31,053 Μην σας παρασύρει η μεταμφίεση. 733 00:37:32,313 --> 00:37:33,378 Ολοκλήρωσε την έρευνα [Ήχος λήξης κλήσης] 734 00:37:34,247 --> 00:37:35,359 [Ο αποδοκιμαστικός στεναγμός του Cheonryeon] (Jaeyeol) Γιατί, γιατί; 735 00:37:35,999 --> 00:37:37,251 (Cheonryeon) Ω, όχι. 736 00:37:37,318 --> 00:37:38,448 Πήρα μια φωτογραφία του Dominic. 737 00:37:45,826 --> 00:37:46,822 [Ο ελαφρύς αναστεναγμός του Ντοχούν] 738 00:37:50,631 --> 00:37:52,197 [βαριά μουσική] 739 00:37:54,436 --> 00:37:55,590 [Ήχος εκκίνησης αυτοκινήτου] 740 00:37:58,259 --> 00:37:59,438 [ήχος τριβής ελαστικών] 741 00:38:04,211 --> 00:38:05,646 [νευρική μουσική] [Ήχος άφιξης ανελκυστήρα] 742 00:38:15,156 --> 00:38:18,123 (Υπάλληλος) Παρακαλώ αλλάξτε φόρεμα. Απλά χτυπήστε το κουδούνι. 743 00:38:19,960 --> 00:38:20,993 [Ήχος του κλεισίματος της πόρτας] 744 00:38:40,014 --> 00:38:41,179 [Αιχμηρό ηχητικό εφέ] 745 00:38:43,284 --> 00:38:44,282 [Ήχος του περιοδικού που συνδυάζει] 746 00:38:44,349 --> 00:38:45,884 [Αιχμηρό ηχητικό εφέ] 747 00:38:59,166 --> 00:39:00,501 [Αιχμηρό ηχητικό εφέ] 748 00:39:02,136 --> 00:39:03,665 [Ήχος λειτουργίας πεδίου] 749 00:39:05,873 --> 00:39:07,839 [Μουσική που αυξάνει την ένταση] 750 00:39:16,513 --> 00:39:18,016 [Αιχμηρό ηχητικό εφέ] 751 00:39:20,821 --> 00:39:22,254 [ήχος πυροβολισμού] [Ήχος από τα κελύφη που γλιστρούν] 752 00:39:33,865 --> 00:39:35,066 [Ήχος από δεύτερο χέρι ρολογιού] 753 00:39:35,133 --> 00:39:36,301 [Ήχος χτυπήματος] 754 00:39:36,997 --> 00:39:38,405 (Υπάλληλος) Μπορώ να μπω, κύριε; 755 00:39:38,472 --> 00:39:40,422 Ναι, θα αλλάξω σε λίγο. 756 00:39:40,489 --> 00:39:41,645 (Υπάλληλος) Ναι 757 00:39:55,022 --> 00:39:56,221 (Γιούρα) Είναι καλό [Το ελαφρύ χαμόγελο του Γιούρα] 758 00:39:57,958 --> 00:39:59,057 [Ο ελαφρύς αναστεναγμός του Γιούρα] 759 00:40:01,829 --> 00:40:03,788 [Ο ήχος του βουητού του Γιούρα] 760 00:40:04,923 --> 00:40:06,247 (Minseo) Μαμά 761 00:40:06,314 --> 00:40:08,915 Μαμά, μαμά, πρέπει να το φτιάξω. 762 00:40:08,982 --> 00:40:10,437 γρήγορα 763 00:40:10,504 --> 00:40:11,942 [Ήχος λειτουργίας ραπτομηχανής] 764 00:40:24,325 --> 00:40:28,122 (Minseo) Τα κορίτσια της τάξης μου Ξέρεις ότι είναι 10 άτομα, σωστά; Η μαμά επίσης 765 00:40:28,189 --> 00:40:31,492 Αλλά μου έδωσαν μόνο καραμέλες 766 00:40:31,559 --> 00:40:34,328 Γιατί να μου το δώσεις, γιατί μόνο εγώ 767 00:40:34,395 --> 00:40:37,731 [Η έκπληκτη αναπνοή του Minseo] Τι συμβαίνει με τα κοσμήματα; 768 00:40:37,798 --> 00:40:38,841 (Γιούρα) Αλήθεια; 769 00:40:39,433 --> 00:40:41,666 Γιατί στο καλό το κόσμημα το έκανε αυτό; 770 00:40:41,733 --> 00:40:44,104 Ούτε εγώ ξέρω 771 00:40:44,171 --> 00:40:46,704 άλλα κορίτσια Πρέπει να ζηλεύεις τόσο πολύ, σωστά; 772 00:40:46,771 --> 00:40:49,690 Ο Jewel είναι στην τάξη μου. Είναι το πιο δημοφιλές 773 00:40:51,682 --> 00:40:53,945 Θέλεις ξαφνικά καραμέλα; 774 00:40:57,084 --> 00:40:58,295 Μαμά, δεν μπορείς να μου το δώσεις; 775 00:40:59,753 --> 00:41:03,588 (Γιούρα) Δώσ' το στη μαμά Η μαμά θέλει και καραμέλα, αυτή την καραμέλα 776 00:41:05,917 --> 00:41:07,058 Λυπάμαι μαμά 777 00:41:07,125 --> 00:41:09,530 Αυτή είναι μια μη βρώσιμη καραμέλα 778 00:41:09,597 --> 00:41:11,802 Τα κοσμήματα είναι η καρδιά μου 779 00:41:13,131 --> 00:41:14,558 [Ήχος ανοίγματος πόρτας] [Ο ήχος του βουητού του Ντοχούν] 780 00:41:16,219 --> 00:41:17,805 (Dohun) Μωρό 781 00:41:17,872 --> 00:41:19,340 [Το γέλιο του Ντοχούν] 782 00:41:19,407 --> 00:41:20,905 - (Minseo) Μπαμπά - (Γιούρα) Είσαι εδώ; 783 00:41:20,972 --> 00:41:22,841 [Το γέλιο του Ντοχούν] (Ντοχούν) Μινσέο 784 00:41:23,861 --> 00:41:24,910 Τι είναι αυτό; 785 00:41:25,412 --> 00:41:26,544 [Ο αναστεναγμός του Γιούρα] [Ήχος λειτουργίας ραπτομηχανής] 786 00:41:26,611 --> 00:41:29,480 Τι είναι αυτό; Τι είναι αυτό! [Το γέλιο του Ντοχούν] 787 00:41:29,547 --> 00:41:30,718 Δεν είναι αυτό 788 00:41:30,785 --> 00:41:31,983 Όχι! 789 00:41:32,987 --> 00:41:34,722 [Ηχητικό εφέ που γρυλίζει τίγρης] 790 00:41:34,789 --> 00:41:36,789 [Ηχητικό εφέ βρυχηθμού τίγρης] 791 00:41:38,893 --> 00:41:41,595 [οι επευφημίες του Dohun] 792 00:41:41,662 --> 00:41:43,864 (Dohun) Είναι το πιο cool πράγμα στον κόσμο! 793 00:41:43,931 --> 00:41:46,164 εκπληκτική επιτυχία! Δεν είναι αστείο αυτό; 794 00:41:46,231 --> 00:41:49,403 Minseo Μπορώ να νιώσω ξεκάθαρα το συντριπτικό χάρισμα. 795 00:41:49,470 --> 00:41:52,070 Εκπληκτική επιτυχία! δροσερό [Το γέλιο του Ντοχούν] 796 00:41:52,137 --> 00:41:53,538 Cool, σωστά; 797 00:41:53,605 --> 00:41:56,276 Τώρα πάμε, πάμε, πάμε, ωχ 798 00:41:56,343 --> 00:41:57,242 [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] 799 00:41:57,309 --> 00:42:00,178 Μαμά, μπορείς να προσθέσεις λίγη παραπάνω επένδυση ώμων; 800 00:42:00,245 --> 00:42:03,422 (Minseo) Και αν του βάλετε μερικά φωτεινά αυτοκόλλητα, Νομίζω ότι θα ήταν πιο δροσερό 801 00:42:04,285 --> 00:42:05,281 [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] 802 00:42:07,087 --> 00:42:08,087 (Γιούρα) Ω, καλά, πάλι... 803 00:42:08,656 --> 00:42:11,392 Έχετε άλλες παραγγελίες; [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] 804 00:42:11,459 --> 00:42:12,824 (Minseo) Απλώς ζητήστε το προς το παρόν 805 00:42:13,394 --> 00:42:14,626 (Γιούρα) Ναι [Το ελαφρύ χαμόγελο του Γιούρα] 806 00:42:16,494 --> 00:42:17,564 [Ο αναστεναγμός του Γιούρα] (Ντοχούν) Μινσέο 807 00:42:17,631 --> 00:42:18,993 Είμαι απογοητευμένος από σένα μπαμπά 808 00:42:19,060 --> 00:42:20,008 (Minseo) Γιατί; 809 00:42:20,075 --> 00:42:21,602 Όχι, το Minseo μας 810 00:42:21,669 --> 00:42:24,869 Αξιοπρεπέστατο και αξιοπρεπέστατο Δεν ήσουν στην πρώτη τάξη στο Δημοτικό Σχολείο Neru; 811 00:42:24,936 --> 00:42:28,075 (Dohun) Δεν είσαι πια νηπιαγωγός. Τότε, τουλάχιστον αυτού του είδους το ράψιμο 812 00:42:28,142 --> 00:42:29,877 Πρέπει να ξέρεις πώς να το κάνεις μόνος σου, σωστά; 813 00:42:29,944 --> 00:42:32,410 Πού είναι ο μαθητής της πρώτης δημοτικού που ξέρει να ράβει; 814 00:42:32,477 --> 00:42:33,378 [Η έκπληκτη αναπνοή του Dohun] 815 00:42:33,445 --> 00:42:36,635 Μετά το Minseo μας Μπορώ να το κάνω για πρώτη φορά στον κόσμο. 816 00:42:36,702 --> 00:42:38,016 Αυτό θα το κάνει 817 00:42:38,083 --> 00:42:41,819 Και ο μπαμπάς μου χάνει πάντα τα κουμπιά του Ζητάς από τη μαμά σου να σου το φορέσει. 818 00:42:41,886 --> 00:42:46,020 Αυτά με τον μπαμπά Είναι ένα πρόβλημα μεταξύ των μητέρων, ε! 819 00:42:48,362 --> 00:42:51,629 (Minseo) Τσι, η μαμά είναι καλύτερη από τον μπαμπά Σου αρέσω περισσότερο; 820 00:42:51,696 --> 00:42:53,932 (Dohun) Δεν είναι; Όχι 821 00:42:53,999 --> 00:42:56,501 Η μαμά αρέσει περισσότερο στον μπαμπά 822 00:42:56,568 --> 00:42:58,136 Σωστά, αγάπη μου; ε; 823 00:42:58,203 --> 00:43:00,838 (Minseo) Όχι, σωστά; μαμά Σου αρέσω περισσότερο; 824 00:43:00,905 --> 00:43:02,573 [Το ελαφρύ χαμόγελο του Γιούρα] (Dohun) Δεν είναι; Μωρό 825 00:43:02,640 --> 00:43:03,808 Σου αρέσω περισσότερο; 826 00:43:03,875 --> 00:43:05,043 - Πες ότι σου αρέσει. - (Γιούρα) Αχιού 827 00:43:05,110 --> 00:43:06,870 [Τα θυμωμένα γκρίνια του Ντοχούν] (Minseo) Όχι, μαμά 828 00:43:06,937 --> 00:43:08,389 - Σου αρέσει περισσότερο; - (Γιούρα) Ω, αχ... 829 00:43:08,456 --> 00:43:09,950 Σταματήστε το 830 00:43:10,017 --> 00:43:11,656 [Ήρεμη μουσική] 831 00:43:14,789 --> 00:43:16,790 [Ο ήχος του Dohoon που μιλάει στον ύπνο του] 832 00:43:16,857 --> 00:43:18,033 [Το αχνό βογγητό του Dohun] 833 00:43:19,894 --> 00:43:21,867 [Ο ήχος του Dohoon που μιλάει στον ύπνο του] 834 00:43:23,864 --> 00:43:25,330 [Η κουρασμένη γκρίνια του Ντοχούν] [Ο Μινσέο ενοχλημένος βογκάει] 835 00:43:25,866 --> 00:43:28,282 (Minseo) Γιατί η μαμά και ο μπαμπάς πάντα 836 00:43:28,349 --> 00:43:30,835 προσπαθώντας να κοιμηθεί μαζί μου 837 00:43:33,707 --> 00:43:34,989 [Ο Minseo χασμουριέται] 838 00:43:54,361 --> 00:43:55,460 [Ήχος του κλεισίματος της πόρτας] 839 00:43:58,432 --> 00:44:00,031 [Τα εκτεινόμενα γκρίνια του Ντοχούν] 840 00:44:06,107 --> 00:44:07,205 (Dohun) Μωρό 841 00:44:08,883 --> 00:44:11,176 Το λέω μόνο γιατί είμαι πολύ περίεργος. 842 00:44:13,102 --> 00:44:15,187 Είναι δύσκολο για ένα ζευγάρι να το κάνει μια φορά 843 00:44:15,683 --> 00:44:16,982 Είναι αδύνατο; 844 00:44:17,918 --> 00:44:18,951 [Το χασμουρητό του Γιούρα] Ε; 845 00:44:19,446 --> 00:44:20,954 Αν είσαι εκεί να ξέρεις Πήγαινε και ρώτα 846 00:44:21,021 --> 00:44:22,954 Υποθέτω ότι είναι το ίδιο και σε άλλα σπίτια, αγάπη μου, ε; 847 00:44:23,891 --> 00:44:25,724 [Ήχος ανοίγματος πόρτας] [Βήματα τρεξίματος] 848 00:44:27,172 --> 00:44:28,326 [Ο θρήνος του Ντοχούν] 849 00:44:29,096 --> 00:44:31,463 Πώς να μην κοιμάται; 850 00:44:32,399 --> 00:44:33,598 [οι στεναγμοί δυσκολίας του Ντοχούν] [Βήματα τρεξίματος] 851 00:44:34,301 --> 00:44:36,701 Ω, τι παιδί... [Η επίπονη αναπνοή του Γιούρα] 852 00:44:36,768 --> 00:44:38,598 [Ήχος του κλεισίματος της πόρτας] [οι στεναγμοί δυσκολίας του Ντοχούν] 853 00:44:39,473 --> 00:44:41,406 Χωρίς ύπνο, χωρίς ύπνο [Ο Γιούρα στενάζει με δυσκολία] 854 00:44:43,183 --> 00:44:44,772 (Γιούρα) Μινσέο, βούρτσισε τα δόντια σου 855 00:44:45,379 --> 00:44:47,081 [το κινητό τηλέφωνο δονείται] 856 00:44:47,148 --> 00:44:49,447 (Dohun) Ω, πάλι, τι είναι αυτό; [Τα δυνατά μουγκρητά του Ντοχούν] 857 00:44:50,284 --> 00:44:51,819 [Οι στεναγμοί δυσκολίας του Ντοχούν και της Γιούρα] 858 00:44:51,886 --> 00:44:53,284 [Ήχος δόνησης κινητού τηλεφώνου - συνέχεια] Ε; 859 00:44:54,259 --> 00:44:55,255 [Το γέλιο του Ντοχούν] 860 00:44:56,123 --> 00:45:00,425 [γερμανικά] 861 00:45:08,969 --> 00:45:11,436 [Κορεάτικα] Γεια, είμαι φίλος σου. Μπορώ να σας ζητήσω να έρθετε στο σχολείο Minseo; 862 00:45:13,407 --> 00:45:16,908 [γερμανικά] 863 00:45:29,523 --> 00:45:30,519 [Το ελαφρύ χαμόγελο του Ντοχούν] 864 00:45:31,959 --> 00:45:33,026 [ελαστικότητα Dohun] 865 00:45:33,093 --> 00:45:34,239 [Κορεάτικα] Όχι 866 00:45:34,306 --> 00:45:37,595 Αυτός είναι ένας φίλος με τον οποίο έχασα την επαφή εδώ και πολύ καιρό. Ήρθα στην Κορέα σήμερα 867 00:45:38,308 --> 00:45:40,565 Γεια, αυτός ο τύπος είναι ζωντανός. 868 00:45:42,167 --> 00:45:43,170 Λοιπόν... 869 00:45:43,237 --> 00:45:45,370 [Θορυβώδεις ήχοι παιδιών] [αισιόδοξη μουσική] 870 00:45:53,214 --> 00:45:54,679 [Ήχος των εργαζομένων που μιλούν] 871 00:46:01,088 --> 00:46:03,354 (Δάσκαλος 1) Γεια σας; Μπορείτε να μπείτε. 872 00:46:04,358 --> 00:46:05,840 πήγαινε από αυτόν τον τρόπο 873 00:46:13,634 --> 00:46:14,973 (Δάσκαλος 2) Ας πάμε όλοι κάτω, ας πάμε όλοι κάτω 874 00:46:15,936 --> 00:46:17,805 (Δάσκαλος στο σπίτι) Τώρα, τάξη 1, ας καθίσουμε εδώ. 875 00:46:17,872 --> 00:46:20,607 Τάξη 1, Κατηγορία 1, καθίστε όλοι εδώ. 876 00:46:20,674 --> 00:46:23,077 Οι μαθητές μας της πρώτης τάξης κάθονται 877 00:46:23,144 --> 00:46:25,543 - (Δάσκαλος του σπιτιού) Είστε όλοι εδώ; - (Παιδιά) Ναι 878 00:46:25,610 --> 00:46:27,214 Πρέπει να ξυπνήσουν το Jewel και το Minseo; 879 00:46:27,281 --> 00:46:28,555 - (Minseo) Ναι - (Κόσμημα) Ναι 880 00:46:29,704 --> 00:46:30,782 [Ελαστικότητα παιδιού 7] 881 00:46:32,703 --> 00:46:35,802 [Παιδικό επιφώνημα και χειροκρότημα] 882 00:46:35,869 --> 00:46:37,424 Είναι όλα καλά 883 00:46:37,491 --> 00:46:39,159 Είναι τόσο υπέροχο, Minseo. 884 00:46:39,226 --> 00:46:41,562 Ακόμα και η τίγρη στην πλάτη της Μπορώ να το βγάλω; 885 00:46:41,629 --> 00:46:45,396 Ναί; η μαμά ξενυχτά Μου ζητάς να βγάλω αυτό που μου έραψες; 886 00:46:46,216 --> 00:46:48,035 (Δάσκαλος στο σπίτι) Πρέπει να ισορροπήσω με τον Ζορό. 887 00:46:48,102 --> 00:46:50,237 Ο ήρωας του έργου μας είναι ο Ζορό. 888 00:46:50,304 --> 00:46:52,904 [Τα παιδιά ζητωκραυγάζουν] 889 00:46:53,541 --> 00:46:55,273 [Ενδιαφέρουσα μουσική] (Παιδί 8) Το έφτιαξε η μαμά σου για σένα; 890 00:46:55,976 --> 00:46:57,748 (Παιδί 9) Το θέλω κι εγώ 891 00:46:57,815 --> 00:47:00,155 - (Παιδί 10) Το θέλω κι εγώ - (Παιδί 11) Κι εγώ 892 00:47:00,781 --> 00:47:02,548 [Ζηλευτοί ήχοι των παιδιών] 893 00:47:19,166 --> 00:47:20,165 το κάνεις 894 00:47:24,440 --> 00:47:25,606 ευχαριστώ 895 00:47:25,673 --> 00:47:26,771 Τι 896 00:47:29,710 --> 00:47:31,242 [Αφρώδη ηχητικό εφέ] 897 00:47:36,439 --> 00:47:37,715 [Το αχνό επιφώνημα της δασκάλας του σπιτιού] 898 00:47:39,045 --> 00:47:40,886 Φαίνεται ότι η καταχώριση λειτουργεί πραγματικά. 899 00:47:40,953 --> 00:47:43,321 [Παιδική ελαστικότητα] (Παιδί 8) Το Minseo είναι ωραίο 900 00:47:43,388 --> 00:47:44,363 (Παιδί 9) Αυτό είναι σωστό. 901 00:47:45,659 --> 00:47:48,293 [Τα παιδιά ζητωκραυγάζουν] 902 00:47:48,929 --> 00:47:50,280 [Πλησιάζοντας τα βήματα] 903 00:47:50,347 --> 00:47:51,529 (Δάσκαλος 3) Καλέστε τον διευθυντή 904 00:47:52,066 --> 00:47:53,067 (Δάσκαλος του σπιτιού) Ναι; 905 00:47:55,703 --> 00:47:57,638 Ναί; Τι, τι, τι; 906 00:47:57,705 --> 00:47:59,306 Έρχεται ο προϊστάμενος; 907 00:47:59,373 --> 00:48:02,517 Αυτό είναι ακριβώς Είναι αυτό το επίπεδο να καυχιόμαστε για τα ταλέντα των παιδιών; 908 00:48:02,584 --> 00:48:04,542 (Διευθυντής) Αυτό το talent show 909 00:48:04,609 --> 00:48:06,272 Βγάλε και φωτογραφίες 910 00:48:06,339 --> 00:48:08,255 Λένε ότι θα δημοσιευτεί και στην τοπική εφημερίδα. 911 00:48:08,888 --> 00:48:10,411 Ας το κάνουμε καλά χωρίς λάθη. 912 00:48:10,478 --> 00:48:12,191 (Δάσκαλος 3) Όχι, ακόμα και στις εφημερίδες; 913 00:48:12,258 --> 00:48:14,151 Όχι, δεν είμαι έτοιμος να το κάνω ακόμα. 914 00:48:14,218 --> 00:48:16,011 (Δάσκαλος 4) Gyu, μέγεθος... [Ο αποδοκιμαστικός αναστεναγμός του διευθυντή] 915 00:48:16,730 --> 00:48:18,422 (Διευθυντής) Γιατί η θητεία του τελειώνει 916 00:48:18,489 --> 00:48:21,128 Απλώς το πετάνε εδώ κι εκεί χωρίς λόγο. 917 00:48:21,195 --> 00:48:23,394 Α, πρέπει να το χτυπήσω σωστά, γιατί; 918 00:48:23,461 --> 00:48:24,703 Είναι ο φίλος μου με τις μπάλες 919 00:48:24,770 --> 00:48:26,530 (Δάσκαλος του σπιτιού) Όχι, αυτό... Όσο φίλος κι αν είσαι 920 00:48:26,597 --> 00:48:28,569 Είναι λίγο περίεργο να έρχεσαι έτσι ξαφνικά 921 00:48:28,636 --> 00:48:29,957 Λοιπόν, αυτό δεν είναι σαν να πηγαίνεις στο σπίτι ενός φίλου... 922 00:48:30,024 --> 00:48:32,639 Μην αισθάνεσαι πίεση, εντάξει; 923 00:48:32,706 --> 00:48:34,316 Α, καλά θα κάνεις 924 00:48:34,383 --> 00:48:36,977 (Διευθυντής) Ασκήθηκες για πολύ καιρό. 925 00:48:37,044 --> 00:48:41,715 Πολύς προϋπολογισμός πήγε στο φεστιβάλ θεάτρου; 926 00:48:41,782 --> 00:48:43,384 Ξέρετε όλοι; 927 00:48:43,451 --> 00:48:45,656 (Δάσκαλος στο σπίτι) «Τα τρία γουρουνάκια» Έγραψες πολλά 928 00:48:45,723 --> 00:48:48,589 (Δάσκαλος 3) Ω, όχι. Δεν χρησιμοποιήσαμε πολύ. 929 00:48:48,656 --> 00:48:49,702 (Δάσκαλος 4) Αυτό... 930 00:48:49,769 --> 00:48:51,692 Η ομάδα Zoro οδήγησε επίσης αυτό το σύρμα, σύρμα. 931 00:48:51,759 --> 00:48:53,594 Καλέσατε και αυτό το σχολείο δράσης. Σχολείο Δράσης! 932 00:48:53,661 --> 00:48:54,992 Λοιπόν, ο προϋπολογισμός φαίνεται να ανεβαίνει λίγο περίεργα. 933 00:48:55,059 --> 00:48:57,364 (Δάσκαλος 4) Όχι, όχι. Αχ ο δάσκαλος... 934 00:48:57,431 --> 00:48:59,066 (Κύριος) Ωχ! ησυχία 935 00:48:59,133 --> 00:49:02,133 Ας το κάνουμε καλά χωρίς λάθη. 936 00:49:06,051 --> 00:49:08,133 [Θορυβώδεις ήχοι παιδιών] 937 00:49:10,945 --> 00:49:13,720 (Δάσκαλος του σπιτιού) Τώρα, θα μαζευτούμε στην τάξη 1; Τώρα, τάξη 1 938 00:49:13,787 --> 00:49:14,819 Κατηγορία 1 Zoro, Zoro 939 00:49:14,886 --> 00:49:16,714 Τώρα, Ζορό, το κόσμημα μας είναι 940 00:49:16,781 --> 00:49:18,149 Το Minseo έρχεται και εδώ. 941 00:49:18,216 --> 00:49:20,918 Jewel έλα εδώ, Minseo έλα εδώ 942 00:49:20,985 --> 00:49:23,223 Τώρα, να πούμε μερικές γραμμές; γραμμή! 943 00:49:23,290 --> 00:49:25,459 (Κόσμημα) Ήρθα να σώσω την πριγκίπισσα τόσο αργά. 944 00:49:25,526 --> 00:49:27,361 κατηγορήστε με 945 00:49:27,428 --> 00:49:30,764 Ω Λολίτα 946 00:49:30,831 --> 00:49:32,708 (Τζιχέ) Ω, δεν κατηγορώ τον Τζόρο. 947 00:49:33,550 --> 00:49:35,077 Ζορό, ελπίδα μου 948 00:49:35,144 --> 00:49:37,423 Πέθανε, πέθανε, Ζορό 949 00:49:37,490 --> 00:49:39,304 (Δάσκαλος στο σπίτι) Σταμάτα, σταμάτα [Η δασκάλα του σπιτιού αναστενάζει] 950 00:49:40,679 --> 00:49:42,506 Δεν νιώθω καθόλου συναισθήματα 951 00:49:42,573 --> 00:49:45,776 Πρέπει να εκτονώσω περισσότερα συναισθήματα εκεί. 952 00:49:45,843 --> 00:49:47,445 'Καλούπι! 'Καλούπι!' 953 00:49:47,945 --> 00:49:50,217 Μπορείτε να το κάνετε; Να το δοκιμάσω; πάλι; 954 00:49:50,284 --> 00:49:52,568 - (Minseo) Πέθανε, πεθάνει - (Δάσκαλος στο σπίτι) Σταμάτα, σταμάτα 955 00:49:53,988 --> 00:49:56,654 Α, τι να κάνω με αυτό; Αυτή είναι η κορύφωση 956 00:49:57,323 --> 00:49:59,423 Πέθανε, πέθανε, Ζορό 957 00:49:59,490 --> 00:50:02,159 (Τζιχε) Ω, Ζορό, δεν σε κατηγορώ. 958 00:50:02,226 --> 00:50:04,329 [Θορυβώδεις ήχοι παιδιών] 959 00:50:05,800 --> 00:50:08,599 Αχ, με την πριγκίπισσα. Να συμπεριλάβω τουλάχιστον μια σκηνή φιλιού; 960 00:50:09,069 --> 00:50:10,210 [Ήχος των φώτων που αναβοσβήνουν] 961 00:50:12,807 --> 00:50:14,305 (Δάσκαλος του σπιτιού) Περίμενε λίγο, γιατί είναι έτσι ο φωτισμός; 962 00:50:16,577 --> 00:50:18,191 Παιδιά, μπορείτε να βγείτε για λίγο; 963 00:50:18,258 --> 00:50:19,443 - (Παιδιά) Ναι - (Δάσκαλος στο σπίτι) Κατέβα να δεις. 964 00:50:19,510 --> 00:50:20,944 [Συναρπαστική μουσική] 965 00:50:21,011 --> 00:50:22,079 [Το γέλιο του Μιρίμ] 966 00:50:22,146 --> 00:50:23,347 (Μιρίμ) Ω, κοίτα το Minseo. 967 00:50:23,414 --> 00:50:26,217 - (Τζιχούν) Κοίτα τα φρύδια σου, φρύδια - (Μιρίμ) Ωχ, χαριτωμένο, χαριτωμένο 968 00:50:26,284 --> 00:50:27,921 - Όπα, βγάλε με μια φωτογραφία εδώ. - (Τζιχούν) Ω 969 00:50:27,988 --> 00:50:29,220 Τώρα... 970 00:50:29,957 --> 00:50:31,522 - (Μιρίμ) Όπα! - (Τζιχούν) Δεν είσαι ο κύριος χαρακτήρας σήμερα. 971 00:50:31,589 --> 00:50:34,125 - (Μιρίμ) Σου ζήτησα να βγάλεις φωτογραφία. - (Γιούρα) Φτάσαμε ήδη 972 00:50:34,192 --> 00:50:35,693 Γιατί; Δεν μπορείς να έρθεις; 973 00:50:36,649 --> 00:50:38,899 Απλώς έλα αμέσως στο αμφιθέατρο, τηλεφώνησέ με όταν φτάσεις εκεί. 974 00:50:38,966 --> 00:50:40,006 Τα λέμε αργότερα 975 00:50:40,901 --> 00:50:41,799 [Ήχος λήξης κλήσης] 976 00:50:42,403 --> 00:50:43,871 Λένε ότι θα έρθουν πριν τελειώσει το έργο. 977 00:50:43,938 --> 00:50:47,572 Α, έπρεπε να έρθει αυτός ο τύπος. Δεν το πιστεύω, δεν το πιστεύω 978 00:50:48,264 --> 00:50:50,277 (Woongsu) Αλλά πού είναι το Minseo μας; 979 00:50:50,344 --> 00:50:52,543 Με τον μελλοντικό μεγάλο ηθοποιό Θέλω να βγάλω μια φωτογραφία 980 00:50:53,514 --> 00:50:55,079 - (Γιούρα) Θα το ψάξω. - (Γυναίκες) Ναι 981 00:50:55,146 --> 00:50:57,248 (Μιρίμ) Ο πατέρας μου, ο σπουδαίος ηθοποιός, είναι εδώ. 982 00:50:57,315 --> 00:50:59,150 (Heungsoo) Ω, είναι εδώ. [Το γέλιο του Μιρίμ] 983 00:50:59,217 --> 00:51:00,518 Γεια, έλα εδώ 984 00:51:01,689 --> 00:51:03,190 - (Μιρίμ) Ω, μια φωτογραφία, μια φωτογραφία; - (Heungsoo) Ναι, έτσι είναι. 985 00:51:03,257 --> 00:51:04,658 - (Τζιχούν) Μπαμπά, θα σου βγάλω μια φωτογραφία. - (Woongsu) Πρέπει να το βγάλω μια φωτογραφία τουλάχιστον. 986 00:51:04,725 --> 00:51:05,898 - (Μιρίμ) Όπα, ψηλώστε - (Τζιχούν) Τώρα... 987 00:51:06,894 --> 00:51:09,460 - (Τζιχούν) Ένα, δύο, τρία! - (Ungsoo) Βγάλε μια καλή φωτογραφία 988 00:51:13,167 --> 00:51:17,894 (Παιδιά) Γιαπ, γιαπ, γιαπ, γιαπ, γιαπ, γιαπ 989 00:51:17,961 --> 00:51:20,590 (Παιδί 12) Ο δάσκαλος Όλοι βγαίνουν για εξάσκηση 990 00:51:20,657 --> 00:51:22,443 (Παιδί 13) Ναι, εντάξει. 991 00:51:22,510 --> 00:51:24,178 (Songi) Minseo 992 00:51:24,245 --> 00:51:26,405 Το Kwon Min-seo βρίσκεται σε μεγάλο πρόβλημα. 993 00:51:26,472 --> 00:51:28,979 Μην με ενοχλείτε, έχω απορροφηθεί. 994 00:51:29,046 --> 00:51:31,849 Είπε ότι φίλησε τον Jewel και τον Jihee. 995 00:51:32,386 --> 00:51:34,555 [σκοτεινή μουσική] 996 00:51:34,622 --> 00:51:37,791 (Songi) Jo Ro και Lolita Άκουσα ότι υπάρχει μια σκηνή φιλιού; 997 00:51:37,858 --> 00:51:40,268 Τι να κάνω, τι να κάνω; 998 00:51:42,196 --> 00:51:43,060 [Η αχνή γκρίνια του Γιούρα] 999 00:51:44,365 --> 00:51:45,517 [Το αμήχανο γέλιο του Γιούρα] 1000 00:51:52,640 --> 00:51:55,216 (Minseo) Πάω σπίτι 1001 00:51:55,283 --> 00:51:57,174 [Ενδιαφέρουσα μουσική] Δεν μπορώ να συμπεριφέρομαι έτσι 1002 00:51:57,241 --> 00:51:58,245 (Γιούρα) Μινσέο 1003 00:51:58,312 --> 00:51:59,713 Ηρέμησε λίγο 1004 00:51:59,780 --> 00:52:01,382 Άκου τη μαμά, εντάξει; 1005 00:52:01,449 --> 00:52:02,718 πεθαίνω 1006 00:52:02,785 --> 00:52:05,516 Jewel φιλάει κάποιον άλλο. 1007 00:52:05,583 --> 00:52:08,121 Είμαι πολύ στενοχωρημένος, πάω σπίτι 1008 00:52:08,188 --> 00:52:09,220 [Ακούγεται η οικογένεια που προσπαθεί να με σταματήσει] 1009 00:52:09,287 --> 00:52:11,225 - (Τζιχούν) Μινσέο - (Ungsoo) Minseo, Minseo 1010 00:52:11,292 --> 00:52:14,107 Πού είναι ο δάσκαλος του σπιτιού σας; Αν ο παππούς μου έλεγε μια λέξη, δεν μπορούσα να κουνηθώ. 1011 00:52:14,174 --> 00:52:15,696 Που είσαι; ο δάσκαλος του σπιτιού σας 1012 00:52:15,763 --> 00:52:17,991 Πώς τολμάς να αναστατώσεις το Minseo μας; 1013 00:52:18,058 --> 00:52:19,500 Μην το αφήνετε μόνο του, απλά χτυπήστε το 1014 00:52:19,567 --> 00:52:20,531 (Μιρίμ) Είχα μια καλή ιδέα 1015 00:52:20,598 --> 00:52:21,602 Minseo, εσύ... 1016 00:52:21,669 --> 00:52:23,337 Κι αν μαχαιρώσεις τη Λολίτα με ένα μαχαίρι; 1017 00:52:23,404 --> 00:52:26,460 Η αγάπη είναι κάτι που κερδίζεις, εντάξει; 1018 00:52:26,527 --> 00:52:28,342 (Τζιχούν) Ω, όχι 1019 00:52:28,409 --> 00:52:30,778 Αν πρόκειται να συμβεί αυτό, είναι καλύτερα να μαχαιρώσετε το Jewel. 1020 00:52:30,845 --> 00:52:32,142 Minseo, είσαι δυνατός. 1021 00:52:32,209 --> 00:52:33,881 Πήγαινε να μαχαιρώσεις τον Jewel και να τον νοκ άουτ. [Ο αναστεναγμός του Γιούρα] 1022 00:52:33,948 --> 00:52:35,382 Τότε δεν μπορείς να με φιλήσεις 1023 00:52:35,449 --> 00:52:37,518 (Mirim) Είσαι σκληρός, Oppa Jewelry 1024 00:52:37,585 --> 00:52:38,716 (Γιούρα) Σεόμπανγκ, κουνιάδα 1025 00:52:42,022 --> 00:52:44,158 Minseo, Κοσμήματα 1026 00:52:44,225 --> 00:52:46,636 Είπε ότι του άρεσες γιατί ήσουν κουλ. [Ο ήχος του κλάματος του Minseo] 1027 00:52:46,703 --> 00:52:49,997 Ακόμα κι αν είσαι λίγο στεναχωρημένος, αν συμπεριφέρεσαι ψύχραιμα 1028 00:52:50,064 --> 00:52:52,196 Δεν θα άρεσε περισσότερο στα κοσμήματα; Δικαίωμα; Σωστά, σωστά, σωστά; 1029 00:52:52,263 --> 00:52:55,128 [Οι φωνές συμφωνίας του Mirim και του Jihoon] (Minseo) Το μισώ, το μισώ, το μισώ 1030 00:52:55,195 --> 00:52:57,001 [Ο Minseo κλαίει] 1031 00:53:01,208 --> 00:53:03,477 (Woongsu) Γεια σου, υπήρξε κάποια επαφή από αυτόν τον τύπο; 1032 00:53:03,544 --> 00:53:05,543 (Τζιχούν) Δεν ξέρω, υποθέτω ότι οδηγεί. Δεν το διαβάζω καν 1033 00:53:05,610 --> 00:53:07,548 [Minseo’s Crying-Συνέχεια] (Γιούρα) Ω, πραγματικά 1034 00:53:07,615 --> 00:53:09,550 Kwon Min-seo Stop, stop, stop 1035 00:53:09,617 --> 00:53:12,683 (Minseo) Μου αρέσει το θέατρο Το μισώ πιο πολύ στον κόσμο 1036 00:53:12,750 --> 00:53:15,452 Το μισώ, το μισώ [Minseo’s Crying-Συνέχεια] 1037 00:53:15,519 --> 00:53:18,425 (Woongsu) Ω, η αλήθεια βγήκε στο φως. Η αλήθεια βγήκε στο φως 1038 00:53:18,492 --> 00:53:20,861 Μόνο η Dohun μπορεί να το ελέγξει αυτό. 1039 00:53:20,928 --> 00:53:22,960 - Συνέχισε να περπατάς μέχρι να το καταλάβεις - (Τζιχούν) Ναι, καταλαβαίνω. 1040 00:53:23,027 --> 00:53:25,462 Λοιπόν, πρέπει να σταματήσουμε το Minseo προτού κάνει έξαρση. [Ήχος σύνδεσης κλήσης] 1041 00:53:25,529 --> 00:53:27,032 Νέο μωρό, μπες κι εσύ 1042 00:53:27,099 --> 00:53:28,265 - (Μιρίμ) Α, ναι, πατέρα. - (Minseo) Το μισώ, το μισώ 1043 00:53:28,332 --> 00:53:29,800 (Τζιχούν) Γιατί δεν απαντά έτσι στο τηλέφωνο; 1044 00:53:29,867 --> 00:53:31,235 (Γιούρα) Δύο τρία, ξύπνα, ξύπνα [Ο Minseo κλαίει] 1045 00:53:31,302 --> 00:53:32,773 (Μιρίμ) Ποιος είναι ο αριθμός τηλεφώνου του θείου σου; 1046 00:53:32,840 --> 00:53:35,039 (Τζιχούν) Γεια, έχω ακόμα τον αριθμό του αδερφού σου... [Ο αναστεναγμός του Γιούρα] 1047 00:53:35,609 --> 00:53:36,672 (Mirim, Jihoon) Minseo! 1048 00:53:37,945 --> 00:53:39,510 [το κινητό τηλέφωνο δονείται] 1049 00:53:41,882 --> 00:53:43,814 [Ήχος δόνησης κινητού τηλεφώνου - συνέχεια] [βαριά μουσική] 1050 00:53:56,363 --> 00:53:57,965 [Ήχος σύνδεσης κλήσης] 1051 00:54:04,271 --> 00:54:05,739 (Cheonryeon) Εάν δεν είναι επείγον, αργότερα 1052 00:54:05,806 --> 00:54:08,208 (Dohun) Δεν κατάφερα να ελέγξω την τελευταία φορά Κάπως ξέρεις, σωστά; 1053 00:54:08,275 --> 00:54:10,511 Οι πληροφορίες που δίνονται παραπάνω πρέπει να είναι αληθείς 1054 00:54:10,578 --> 00:54:13,247 Η Carly Young συνταξιοδοτήθηκε πριν από μερικά χρόνια. 1055 00:54:13,314 --> 00:54:15,012 Αναφορά στους ανωτέρους και πολλά άλλα 1056 00:54:16,050 --> 00:54:17,551 Γιατί δεν περιμένεις; 1057 00:54:17,618 --> 00:54:19,686 (Cheonryeon) Έχει ήδη αποφασιστεί από ψηλά, χειριστείτε το. 1058 00:54:19,753 --> 00:54:20,885 [Ήχος λήξης κλήσης] 1059 00:54:32,697 --> 00:54:33,798 [το κινητό τηλέφωνο δονείται] [Ουράνιος στεναγμός] 1060 00:54:35,426 --> 00:54:37,301 (Youngji) Αυτό που είπες τότε Το κοίταξα. 1061 00:54:37,368 --> 00:54:39,269 Όταν ο Min Jun-ki ήρθε στην Κορέα 1062 00:54:39,336 --> 00:54:41,338 Το άτομο που με βοήθησε ήταν η Κάρλι Γιανγκ. 1063 00:54:41,405 --> 00:54:43,440 Οι λεπτομέρειες έχουν σταλεί στο email σας τώρα. 1064 00:54:43,507 --> 00:54:46,013 (Cheonryeon) Μιν Τζουν-κι Ήταν πέρυσι που ήρθα στη χώρα. 1065 00:54:46,080 --> 00:54:48,746 (Youngji) Ναι, ακριβώς Είχαμε μια ανταλλαγή πριν 8 μήνες. 1066 00:54:48,813 --> 00:54:50,748 Στο εξωτερικό δεν υπάρχουν καθόλου αλληλοκαλυπτόμενες διαδρομές. 1067 00:54:50,815 --> 00:54:52,949 (Cheonryeon) Kali Young ημερομηνία αναχώρησης Έχει αλλάξει κάτι; 1068 00:54:53,521 --> 00:54:54,652 (Youngji) Περίμενε ένα λεπτό [Ήχος κλικ του ποντικιού] 1069 00:54:55,823 --> 00:54:58,659 Ναι, καμία αλλαγή Πτήση στις 7 το πρωί αύριο 1070 00:54:58,726 --> 00:55:01,692 Σήμερα λοιπόν, Manager Kwon Ξέρω ότι το χειρίζεσαι. 1071 00:55:02,263 --> 00:55:03,792 (Cheonryeon) Εντάξει, θα επικοινωνήσω ξανά μαζί σας. 1072 00:55:05,629 --> 00:55:06,533 [Ήχος λήξης κλήσης] 1073 00:55:06,600 --> 00:55:09,700 (Cheonryeon) Αν ο Ντόμινικ προσπαθούσε να επικοινωνήσει Αν η Κάλι Γιανγκ 1074 00:55:11,605 --> 00:55:12,603 (Jaeyeol) Γιατί, γιατί; 1075 00:55:13,279 --> 00:55:14,685 (Cheonryun) Πόσο από το αχλάδι του Dominic έχει απομείνει; 1076 00:55:17,127 --> 00:55:18,161 (Αναθερμάνετε) Περίπου 1 ώρα 1077 00:55:18,778 --> 00:55:21,478 Εδώ ξαπλώνουν τα παιδιά από αυτό το υποκατάστημα. Πάμε στη Σεούλ 1078 00:55:21,545 --> 00:55:22,816 Ε; ξαφνικά; 1079 00:55:22,883 --> 00:55:24,081 Θα σου εξηγήσω καθώς πάω. 1080 00:55:24,952 --> 00:55:27,385 (Cheonryeon) Dominic, ήδη Μπορεί να ήρθε στην Κορέα 1081 00:55:31,058 --> 00:55:33,024 [Ήχος ανθρώπων που μουρμουρίζουν] 1082 00:55:37,098 --> 00:55:38,562 - (Δάσκαλος του σπιτιού) Ω, γεια. - (Γονέας) Γεια 1083 00:55:40,564 --> 00:55:41,535 (Δάσκαλος στο σπίτι) Kwon Min-seo 1084 00:55:41,602 --> 00:55:43,734 Αχ, δάσκαλε, Minseo, ξέρεις Minseo; 1085 00:55:43,801 --> 00:55:46,540 -Μινσέο, είσαι κάπως άτακτος έτσι... - (Δάσκαλος 1) Minseo; 1086 00:55:46,607 --> 00:55:48,675 (Δάσκαλος στο σπίτι) Μοιάζει κάπως έτσι Γεια, γειά, γεια 1087 00:55:48,742 --> 00:55:51,245 Το παιδί που μοιάζει με αυτό είναι, παιδί, παιδί [Αφρώδη ηχητικό εφέ] 1088 00:55:51,312 --> 00:55:52,476 Minseo 1089 00:55:53,948 --> 00:55:54,979 Minseo Kwon 1090 00:55:55,449 --> 00:55:57,281 [Ήχος ανακοίνωσης] Minseo 1091 00:55:58,549 --> 00:56:02,723 (Ανακοίνωση) Σύντομα Δημοτικό Σχολείο Νερού Μια θεατρική παράσταση πρόκειται να ξεκινήσει. 1092 00:56:02,790 --> 00:56:06,257 -Για την οικογένειά σου... - (Minseo) Δεν μου αρέσει, δεν μου αρέσει, δεν θα το κάνω. 1093 00:56:07,294 --> 00:56:08,526 [Ο βαθύς αναστεναγμός του Γιούρα] 1094 00:56:21,809 --> 00:56:23,741 [Ήχος ανακοίνωσης] 1095 00:56:24,678 --> 00:56:26,577 (Ανακοίνωση) Θα το ξαναπώ. 1096 00:56:27,148 --> 00:56:31,085 Σύντομα η παράσταση του Δημοτικού Σχολείου Νερού Το πάρτι ξεκινά 1097 00:56:31,152 --> 00:56:32,516 Στην οικογένειά σας 1098 00:56:32,583 --> 00:56:34,752 Παρακαλώ παρευρεθείτε [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] 1099 00:56:36,965 --> 00:56:38,255 [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] 1100 00:56:42,748 --> 00:56:43,836 (Minseo) Μαμά, τι κάνεις; 1101 00:56:45,966 --> 00:56:48,966 Minseo, πώς νιώθεις; Συμπαθώ 1102 00:56:49,970 --> 00:56:51,311 [Ενδιαφέρουσα μουσική] [Ο αναστεναγμός του Γιούρα] 1103 00:56:51,378 --> 00:56:53,677 Δεν έχεις όρεξη να κάνεις ένα έργο, ε; 1104 00:56:54,175 --> 00:56:56,073 Έβγαλα την δροσερή κάπα μου και 1105 00:56:56,140 --> 00:56:58,879 Φορέστε το, ε; Φιλάς κάποιον άλλο; 1106 00:56:58,946 --> 00:57:01,682 [Ο αναστεναγμός του Γιούρα] Δεν είναι αυτό, είναι καταστροφή, αυτό είναι 1107 00:57:01,749 --> 00:57:02,713 Μην το κάνεις, παίξε. 1108 00:57:04,452 --> 00:57:05,449 (Γιούρα) Ας πάμε σπίτι, απλά 1109 00:57:06,921 --> 00:57:08,819 (Minseo) Α, όχι, ακόμα 1110 00:57:08,886 --> 00:57:10,755 Αυτό είναι λίγο... 1111 00:57:11,358 --> 00:57:13,460 Τι γίνεται λοιπόν με τα έργα; [Ο αναστεναγμός του Γιούρα] 1112 00:57:13,527 --> 00:57:16,463 Τι ξέρεις; Το πώς νιώθεις τώρα έχει σημασία 1113 00:57:16,530 --> 00:57:17,998 Μαμά, σκέψου το. 1114 00:57:18,065 --> 00:57:19,530 Αν δεν υπάρχει κακός 1115 00:57:19,597 --> 00:57:22,199 Δεν χρειάζεται εξαρχής να υπάρχει το Zoro; 1116 00:57:23,337 --> 00:57:25,339 Πώς γίνεται αυτό; 1117 00:57:25,406 --> 00:57:26,737 Ε, σωστά 1118 00:57:26,804 --> 00:57:28,647 Πόσο σημαντικός είναι ο κακός; 1119 00:57:30,831 --> 00:57:31,967 Ακόμα το μισώ 1120 00:57:32,034 --> 00:57:33,811 Δεν μπορώ να παίξω γιατί είμαι σε κακή διάθεση [Χιουμοριστικά ηχητικά εφέ] 1121 00:57:34,814 --> 00:57:36,180 (Minseo) Ο μπαμπάς το είπε αυτό. 1122 00:57:36,750 --> 00:57:38,380 Ένας αληθινός ηθοποιός 1123 00:57:38,447 --> 00:57:41,519 προσωπικά συναισθήματα στη σκηνή μην το σέρνεις 1124 00:57:42,356 --> 00:57:43,857 Δεν μπορώ να το κάνω. 1125 00:57:43,924 --> 00:57:45,372 ξύπνα 1126 00:57:45,439 --> 00:57:47,825 (Γιούρα) Ω, Kwon Min-seo 1127 00:57:48,295 --> 00:57:50,264 Είναι κάπως κουλ, έτσι δεν είναι; ε; 1128 00:57:50,331 --> 00:57:51,295 Θα πάω πρώτος 1129 00:57:51,362 --> 00:57:53,534 Μαμά, πήγαινε γρήγορα και πρόσεχε με. 1130 00:57:53,601 --> 00:57:54,702 (Γιούρα) Ω 1131 00:57:54,769 --> 00:57:56,033 [Το ελαφρύ χαμόγελο του Γιούρα] 1132 00:57:58,539 --> 00:57:59,603 [Ο βαθύς αναστεναγμός του Γιούρα] 1133 00:58:00,875 --> 00:58:02,042 [Ο Γιούρα στενάζει με δυσκολία] 1134 00:58:02,109 --> 00:58:03,574 [Η επείγουσα αναπνοή του Γιούρα] 1135 00:58:06,447 --> 00:58:08,412 [Ήχος άφιξης ανελκυστήρα] (Φωνή οδηγού) Ανεβαίνοντας 1136 00:58:16,323 --> 00:58:17,624 [Ήχος αυτόματου κουμπιού πόρτας] 1137 00:58:17,691 --> 00:58:19,623 [νευρική μουσική] 1138 00:58:32,573 --> 00:58:33,904 [Αιχμηρό ηχητικό εφέ] 1139 00:58:44,685 --> 00:58:46,717 [Αιχμηρό ηχητικό εφέ] [Ήχος λειτουργίας πεδίου] 1140 00:58:57,231 --> 00:58:58,696 [Ηχητικά εφέ με νόημα] 1141 00:59:10,915 --> 00:59:12,243 [Αιχμηρό ηχητικό εφέ] 1142 00:59:24,558 --> 00:59:27,858 [Ηχητικό μπιπ] [το κινητό τηλέφωνο δονείται] 1143 00:59:35,703 --> 00:59:37,004 (Cheonryeon) Αλλαγή λειτουργίας 1144 00:59:37,071 --> 00:59:38,369 Κάρλι Γιανγκ, σε παίρνω ζωντανό. 1145 00:59:39,406 --> 00:59:40,665 Πάω στη Σεούλ τώρα 1146 00:59:41,208 --> 00:59:43,274 Μπαίνω στην ομάδα Γ, οπότε αποσύρεσαι. 1147 00:59:43,878 --> 00:59:45,671 - (Dohun) Γιατί; - (Cheonryeon) Περισσότερες λεπτομέρειες αργότερα. 1148 00:59:46,457 --> 00:59:47,478 Εντάξει [Ήχος λήξης κλήσης] 1149 00:59:52,019 --> 00:59:53,864 [νευρική μουσική] 1150 00:59:53,931 --> 00:59:55,823 (Κάρλι) Εντάξει, φροντίστε να μας επισκεφτείτε αργότερα. 1151 00:59:55,890 --> 00:59:57,591 Είστε ευπρόσδεκτοι ανά πάσα στιγμή 1152 00:59:57,658 --> 01:00:00,958 Θα μείνω μια νύχτα κοντά στο αεροδρόμιο. Πηγαίνετε σε μια πτήση στις 7 η ώρα 1153 01:00:01,620 --> 01:00:02,860 Ε, ναι 1154 01:00:08,169 --> 01:00:09,166 [Το απαλό μουγκρητό της Κάρλι] 1155 01:00:12,706 --> 01:00:14,405 [Ηχητικά εφέ με νόημα] 1156 01:00:19,914 --> 01:00:21,415 [Ηχητικά εφέ με νόημα] 1157 01:00:21,482 --> 01:00:23,395 [Ιερή Μουσική] 1158 01:00:34,929 --> 01:00:36,764 [βήματα που χτυπούν] 1159 01:00:46,407 --> 01:00:47,696 εγώ από το σωματείο 1160 01:00:48,861 --> 01:00:49,722 Γιατί; 1161 01:00:52,809 --> 01:00:55,062 [ήχος πυροβολισμού] 1162 01:01:11,695 --> 01:01:12,596 [Ήχος σύνδεσης κλήσης] 1163 01:01:12,663 --> 01:01:14,244 (Killer) [Αγγλικά] 1164 01:01:21,942 --> 01:01:23,807 [Ακούγεται σκοτεινή μουσική] 1165 01:01:31,652 --> 01:01:33,387 [Γέλια κοινού] 1166 01:01:33,454 --> 01:01:34,952 (κοσμήματα) 1167 01:01:40,294 --> 01:01:42,493 (Jihoon) Εμφανίζεται το Kwon Min-seo, το Kwon Min-seo [Το γέλιο του Μιρίμ] 1168 01:01:53,174 --> 01:01:55,406 (κοσμήματα) 1169 01:02:11,192 --> 01:02:12,489 (Minseo) [Το πνεύμα των κοσμημάτων] 1170 01:02:12,556 --> 01:02:14,795 [Το κοινό λαχανιάζει και γελάει] 1171 01:02:14,862 --> 01:02:18,195 (Minseo) Γεια, ναι! γάβγισμα! γάβγισμα! γάβγισμα! 1172 01:02:18,699 --> 01:02:21,165 (Κόσμημα) Ναι! γάβγισμα! γάβγισμα! γάβγισμα! [Επιφώνημα κοινού] 1173 01:02:22,236 --> 01:02:24,134 [Το πνεύμα του Minseo] [Ήχος από σπαθιά που συγκρούονται] 1174 01:02:24,201 --> 01:02:26,103 [Υπέροχη μουσική] 1175 01:02:34,897 --> 01:02:36,383 [Επιφώνημα κοινού] 1176 01:02:36,450 --> 01:02:37,848 [Το ευχάριστο επιφώνημα του δασκάλου του σπιτιού] 1177 01:02:40,480 --> 01:02:41,989 [Το πνεύμα του Minseo] 1178 01:02:42,056 --> 01:02:43,157 [Το πνεύμα των κοσμημάτων] 1179 01:02:43,224 --> 01:02:44,621 [Το μετανιωμένο βογγητό του Μιρίμ] 1180 01:02:46,427 --> 01:02:49,593 (κοσμήματα) 1181 01:02:50,264 --> 01:02:51,395 [Το πνεύμα του παιδιού 14] 1182 01:02:55,369 --> 01:02:57,935 (Minseo) 1183 01:02:59,691 --> 01:03:01,008 [φωτεινή μουσική] 1184 01:03:01,075 --> 01:03:03,674 [Επιφώνημα και χειροκρότημα κοινού] 1185 01:03:05,112 --> 01:03:06,677 (Μιρίμ) Κάνε καλά, κάνε καλά 1186 01:03:08,082 --> 01:03:09,513 (Τζιχούν) Κουνιάδα, αυτή τη φορά Δεν αγοράζετε το Minseo, σωστά; 1187 01:03:09,580 --> 01:03:10,898 (Γιούρα) Ποιανού κόρη είναι αυτή; 1188 01:03:11,683 --> 01:03:12,950 (Δάσκαλος στο σπίτι) Τώρα, τώρα, τώρα, συγκεντρώσου 1189 01:03:13,017 --> 01:03:15,176 Τώρα, όλοι, μην χαλαρώνετε μέχρι το τέλος. 1190 01:03:15,243 --> 01:03:16,686 Βάλτε τα δυνατά σας, 1η τάξη, 1η τάξη 1191 01:03:16,753 --> 01:03:17,827 (παιδιά) Ναι 1192 01:03:17,894 --> 01:03:19,489 (Δάσκαλος στο σπίτι) Τώρα, μεταβείτε στις αντίστοιχες θέσεις σας. Ας περιμένουμε 1193 01:03:19,556 --> 01:03:21,015 -Τώρα... - (Παιδιά) Ναι 1194 01:03:21,082 --> 01:03:22,493 [Παιδικά ενθουσιασμένα επιφωνήματα] 1195 01:03:26,434 --> 01:03:29,815 Η Kim Bo-seok με σκοτώνει Θα φιλήσεις την πριγκίπισσα; 1196 01:03:29,882 --> 01:03:31,271 Πρέπει να το κάνω 1197 01:03:31,338 --> 01:03:32,639 Δεν μπορείς να το πιστέψεις 1198 01:03:32,706 --> 01:03:34,775 Θέλεις να φιλήσεις τον Hwang Ji-hee; 1199 01:03:34,842 --> 01:03:38,178 Όχι; Δεν είναι πραγματικά φιλί Απλώς προσποιείσαι 1200 01:03:38,245 --> 01:03:41,044 Και μετά τι γίνεται αν το κάνεις πραγματικά; Τι θα κάνετε λοιπόν; 1201 01:03:41,649 --> 01:03:42,750 Τότε τι 1202 01:03:43,334 --> 01:03:44,548 Δεν μπορώ να το βοηθήσω 1203 01:03:45,753 --> 01:03:47,521 ρωτάω για τελευταία φορά 1204 01:03:47,588 --> 01:03:51,024 Με μαχαίρωσες Πεθαίνω, αιμορραγώ πολύ 1205 01:03:51,091 --> 01:03:53,761 εσύ μπροστά του Θα φιλήσεις τον Hwang Ji-hee; 1206 01:03:53,828 --> 01:03:56,563 Άκουσα ότι το σενάριο έχει τροποποιηθεί. 1207 01:03:56,630 --> 01:03:57,943 [Ο αναστεναγμός του Minseo] Εντάξει 1208 01:03:58,010 --> 01:03:59,656 Μετά θα επεξεργαστώ και το σενάριο. 1209 01:04:00,692 --> 01:04:01,568 (Δάσκαλος στο σπίτι) Κόσμημα! 1210 01:04:01,635 --> 01:04:05,305 Τι κάνεις; Θα πρέπει να εμφανιστεί Βγες έξω, φύγε, πάμε, πάμε 1211 01:04:05,372 --> 01:04:06,436 βγες έξω 1212 01:04:08,909 --> 01:04:10,811 Minseo, τα καταφέρνεις καλά, σωστά; 1213 01:04:10,878 --> 01:04:12,609 - Ναι, κύριε. - (Δάσκαλος του σπιτιού) Πάμε 1214 01:04:14,515 --> 01:04:15,885 (Dohun) Ω! η κόρη μου η κόρη μας, η κόρη μας 1215 01:04:15,952 --> 01:04:17,477 [Το ενθουσιασμένο γέλιο του Ντοχούν] 1216 01:04:17,544 --> 01:04:18,689 [Η επείγουσα αναπνοή του Ντοχούν] 1217 01:04:20,521 --> 01:04:21,922 [Η βαριά αναπνοή του Ντοχούν] 1218 01:04:21,989 --> 01:04:23,290 Τι είναι αυτό; 1219 01:04:23,357 --> 01:04:24,354 παιδί, κ. 1220 01:04:24,421 --> 01:04:26,927 [Η έκπληκτη φωνή του Ντοχούν] Δεν σου αγόρασα μπουκέτο. 1221 01:04:26,994 --> 01:04:28,862 Α, θα το ξανακούσω 1222 01:04:28,929 --> 01:04:30,898 [Το ενοχλημένο βογγητό του Dohun] 1223 01:04:30,965 --> 01:04:32,266 Μπορώ να πάω εκεί. 1224 01:04:32,333 --> 01:04:33,764 [Συρόμενος ήχος] Ωχ μου! 1225 01:04:35,402 --> 01:04:38,602 [Ακούγεται σκοτεινή μουσική] [Χειροκρότημα και επευφημίες κοινού] 1226 01:04:43,911 --> 01:04:46,547 (Minseo) 1227 01:04:46,614 --> 01:04:49,580 (Τζιχε) 1228 01:04:55,356 --> 01:04:56,990 (Παιδί 14) 1229 01:04:57,057 --> 01:04:58,622 (Παιδί 15) 1230 01:04:59,727 --> 01:05:01,528 [Το πνεύμα των κοσμημάτων] [Παιδί 15 γκρινιάζει] 1231 01:05:01,595 --> 01:05:02,836 [Γέλια κοινού] 1232 01:05:03,531 --> 01:05:05,696 [Το πνεύμα των κοσμημάτων] 1233 01:05:06,767 --> 01:05:08,569 [Ακούγεται σκοτεινή μουσική] 1234 01:05:08,636 --> 01:05:10,971 (κοσμήματα) 1235 01:05:12,339 --> 01:05:15,239 (Minseo) 1236 01:05:20,781 --> 01:05:23,747 [Συναρπαστική αναπαραγωγή μουσικής] [Ήχος λειτουργίας μηχανήματος] 1237 01:05:27,021 --> 01:05:28,752 (Minseo) [Το κοινό επευφημεί και χειροκροτήματα] 1238 01:05:44,684 --> 01:05:46,040 [Το πνεύμα του Minseo] [Ήχος από σπαθιά που συγκρούονται] 1239 01:05:46,107 --> 01:05:48,048 [Το πνεύμα των κοσμημάτων] [Το κοινό επευφημεί] 1240 01:05:48,115 --> 01:05:49,977 [Το πνεύμα του Minseo και του κοσμήματος] [Ήχος από σπαθιά που συγκρούονται] 1241 01:05:50,044 --> 01:05:51,612 [Ακούγεται σκοτεινή μουσική] 1242 01:05:51,679 --> 01:05:52,876 [Ήχος από σπαθιά που συγκρούονται] 1243 01:05:55,983 --> 01:05:59,015 [Το κοινό λαχανιάζει και γελάει] 1244 01:05:59,082 --> 01:06:00,584 [Το πνεύμα του Minseo και του κοσμήματος] 1245 01:06:01,755 --> 01:06:03,750 [Επιφώνημα και χειροκρότημα κοινού] 1246 01:06:09,663 --> 01:06:12,162 (κοσμήματα) 1247 01:06:21,995 --> 01:06:23,128 - (Τζιχε) - (Κόσμημα) 1248 01:06:23,195 --> 01:06:24,674 - (Τζιχε) - (Κόσμημα) 1249 01:06:24,741 --> 01:06:26,177 - (Τζιχε) - (Κόσμημα) 1250 01:06:26,244 --> 01:06:27,811 - (Τζιχε) - (Κόσμημα) 1251 01:06:28,616 --> 01:06:30,847 [Συναρπαστική αναπαραγωγή μουσικής] [Χειροκρότημα κοινού] 1252 01:06:33,107 --> 01:06:35,589 (Μιρίμ) Λολίτα Τι θα έλεγες να τον μαχαιρώσεις με ένα μαχαίρι; 1253 01:06:35,656 --> 01:06:38,322 Η αγάπη είναι κάτι που πρέπει να κερδηθεί 1254 01:06:39,994 --> 01:06:41,729 (Τζιχούν) Jewel με μαχαίρωσε και με νοκ άουτ 1255 01:06:41,796 --> 01:06:43,034 Τότε δεν μπορείς να φιλήσεις! 1256 01:06:43,597 --> 01:06:46,433 (Γιούρα) Αν μου δείξεις πώς να συμπεριφέρομαι όμορφα, 1257 01:06:46,500 --> 01:06:48,699 Δεν θα άρεσε περισσότερο στα κοσμήματα; 1258 01:06:51,405 --> 01:06:53,270 [Συναρπαστική μουσική ρέει - συνέχεια] 1259 01:07:02,283 --> 01:07:03,513 [Ηχητικά εφέ με νόημα] 1260 01:07:11,659 --> 01:07:13,482 [Φλυαρία κοινού] 1261 01:07:31,178 --> 01:07:32,628 (Κοινό) Αυτό είναι το αρχικό περιεχόμενο; 1262 01:07:45,126 --> 01:07:46,356 [Η Ντοχούν αναπνέει τρέμοντας] 1263 01:07:50,164 --> 01:07:51,895 [Η ντροπιασμένη αναπνοή του Ντοχούν] 1264 01:07:56,604 --> 01:07:58,502 (Λύκος) Γεια! Dohun 1265 01:08:00,541 --> 01:08:01,438 [Το χαρούμενο βογγητό του Λύκου] (Dohun) Λύκος! 1266 01:08:01,505 --> 01:08:03,277 [Μουσική: ‘Family’ OST] [Το ελαφρύ γέλιο του λύκου] 1267 01:08:03,344 --> 01:08:04,845 Λύκος! [Το ντροπιασμένο βογγητό του Ντοχούν] 1268 01:08:04,912 --> 01:08:07,010 [Το χαρούμενο χαμόγελο του Ντοχούν] 1269 01:08:07,715 --> 01:08:10,113 - (Dohun) Όχι, πόσο καιρό έχει περάσει από αυτό; - (Λύκος) Θέλω να πω, έχει περάσει τόσος καιρός. 1270 01:08:10,180 --> 01:08:12,451 - (Dohun) Γεια, πώς είσαι; - (Λύκος) Πώς περάσατε; 1271 01:08:12,518 --> 01:08:14,551 (Dohun) Ωχ, τρελαίνομαι, πραγματικά. 1272 01:08:14,618 --> 01:08:16,686 [Το χαρούμενο γέλιο του Dohoon και του Wolf] 1273 01:08:48,088 --> 01:08:49,185 (Ντοχούν) Άφησες διαθήκη; 1274 01:08:49,252 --> 01:08:51,821 (Τζιχούν) Μαμά Μου άρεσε περισσότερο από τον αδερφό του 1275 01:08:51,888 --> 01:08:54,390 Οι λέξεις που άφησαν πίσω ως το τελευταίο φύλλο 1276 01:08:54,457 --> 01:08:55,859 Έχει νόημα να μην θυμάσαι; [Το γέλιο του Γιούρα] 1277 01:08:55,926 --> 01:08:57,767 (Γιούρα) Τι κάνουν; να υποβάλει αξίωση για αποζημίωση 1278 01:08:57,834 --> 01:08:59,796 Η κυρία είναι νόστιμη Θα σου το αγοράσω. Πάμε μαζί; 1279 01:08:59,863 --> 01:09:01,231 (Ντοχούν) Κάψε το, κάψε το, γρήγορα 1280 01:09:01,735 --> 01:09:03,099 (Cheonryeon) Βρείτε σχετικές πληροφορίες 1281 01:09:03,166 --> 01:09:04,605 (Dohun) Εννοώ T2 1282 01:09:04,672 --> 01:09:06,006 Τι στο καλό είναι αυτό; 1283 01:09:06,073 --> 01:09:07,941 (Cheonryeon) Τότε και τώρα 1284 01:09:08,008 --> 01:09:09,272 Ξέρεις μόνο τον εαυτό σου 1285 01:09:11,445 --> 01:09:12,846 (Γιούρα) Μινσέο 1286 01:09:12,913 --> 01:09:14,448 (Dohun) Τώρα έχεις λόγο; 1287 01:09:14,515 --> 01:09:16,246 πρέπει να προστατεύει την οικογένεια